NEMBC Cantonese COVID 19 News – 28 Oct 2020

歡迎收聽由NEMBC傳媒多種語言新聞服務提供廣東話新聞, 連接社區及提供最新有關新冠病毒資訊。 我是你的主播周偉文。

1.
維州今天錄得兩宗新感染個案及兩宗死亡個案。
是緊隨連續兩天零感染及零死亡的新結果。
兩宗個案都是之前個案的密切接觸者, 並且已經在檢疫隔離中, 因此進一步傳染的危險並不高。
兩名死者都是數週前發生的個案。
維州鄉郊的14天平均數是零, 而墨爾本則為2.7。
全州有接近25,000人在週二接受了新冠病毒檢測, 其中20%在墨爾本北部小區。
州長安德魯斯呼籲維州人民, 雖然現時個案不多, 及放寬了隔離限制, 大家仍要繼續接受檢測。
他提醒大家要在接受檢測後, 直接回家並留在家中, 直至取得檢測結果為止, 不要外出購物。
差不多所有測試報告可在24小時內取得。
2.
州政府放寬了家庭聚會的隔離限制, 同時也提出了警告, 就是家居是傳播新冠病毒最危險的地方。
州長安德魯斯表示, 在家中, 人放下了防護, 他建議在家庭探訪中, 大家仍要戴上口罩。
新的規定是兩名成人及同一家庭中倚賴他們生活而又不能單獨留在家中的人, 可以在一天內進行一次探訪。
這些倚頼者可以是幼童、年老的親屬或有殘疾人仕。
每一天, 只可有兩個不同的家庭可以接觸。
這表示每天不能有超過一群的客人, 每天也不可探訪超過一家人。
人們亦不可以在同一天去探望別人而又有訪客。
你可以去探訪不同家庭, 但一定要在不同的日子進行。
人們要記錄誰在何時曾進行探訪, 可以在某人受到感染後, 幫助進行接觸追蹤。

3.
當維州進入隔離限制放寬時, 維州的新冠病毒接觸追蹤系統將面對新的挑戰。
接觸追蹤容許當局去找出, 當一個人在病毒檢測呈陽性時, 他曾經接觸過甚麼人。
這些曾經接觸過受感染的人的人, 要接受檢測, 並且進行隔離, 減慢病毒的可能傳播。
專家們表示當隔離限制取消時, 追蹤會變得更困難, 因為感染者會有更多可能的接觸者。
不過La Trobe大學傳染病專家Hassan Vally副教授向《時代報》表示, 他相信維州的追蹤系統, 能應付得來。
4.
十月是精神健康月, 在新冠大流行期間, 保持良好精神健康, 更形重要。
位於Geelong鄉郊的多元文化社區慈善機構Diversitat表示, 很多人因為標籤效應, 拒絕尋求精神健康支持。
這慈善機構表示, 對在掙扎尋求幫助的多元文化社區人仕, 走出被標籤化更形重要。
這慈善機構設計了「多元文化衛生及健康計劃」, 為不多語言及文化群組, 提供精神健康支援。
他們希望向尋求政治庇護者、難民、永久居民、臨時及家庭簽證持有者, 提升精神健康的認知。
要取得更多資料, 你可以致電52606000該計劃查詢。
5.
若新冠病毒影響著你的精神健康, 你感到支持不了, 就要及早取得幫助。
最重要的是與別人談論你的感受。
你也可以與家庭醫生商談。
尋求多元文化精神健康支援, 可登陸HEARTCHAT DOT COM
DOT AU 或直接搜尋HEART CHAT
你也可以撥打以下電話號碼:
Lifeline Australia 131114
Beyong Blue 1800512 348
你並不孤獨。

我是周偉文, 謝謝收聽,下次將為你帶來更多消息。 保持健康。 多元語言新聞服務, 由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council 提供。