Spanish

NEMBC Spanish COVID 19 News – 13 April 2022

Published

on

NEMBC Multilingual News Service Victoria
13 abril 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilingüe con la información actualizada sobre el Coronavirus.

Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Vanessa Gatica.

1+++ Últimas cifras

En las últimas 24 horas, Victoria ha registrado DIEZ MIL NOVECIENTOS SIETE casos positivos por transmisión comunitaria y CATORCE defunciones por el virus.

Más del 94% de los residentes mayores de 12 años están inoculados con dos dosis, y casi el 67% mantienen su estatus de vacunación completa tras haber recibido la tercera dosis.

Además, más del 56% de los menores de entre 5 y 11 años ya han recibido al menos una dosis de una vacuna-COVID.

2+++ Pautas Preliminares sobre COVID para las Elecciones Federales
El Gobierno ha anunciado que las Elecciones Federales se celebrarán el 21 de mayo.
Los organizadores electorales han introducido un conjunto de nuevas medidas para hacer frente a la pandemia del COVID-19, entre ellas el voto telefónico desde casa para las personas que hayan dado positivo por el virus.
Sin embargo, la Comisión Electoral de Australia (Australian Electoral Commission) recomiendo el voto presencial cuando se pueda.
Medidas estrictas de seguridad- COVID serán activadas en los colegios electorales el día de la votación, entre ellas medidas para garantizar la distancia social de seguridad, el uso de desinfectante de manos y la limpieza continuada por parte de limpiadores oficiales.
También está abierto el plazo de solicitudes para votar por correo.

3++ Vacunación pone foco en los menores más vulnerables
De acuerdo con los últimos datos del Gobierno Federal, los jóvenes australianos han sido el grupo de edad con más infecciones por COVID en los últimos meses, debido varios factores como el regreso a la enseñanza presencial en colegios y la aparición y propagación de la sub-variante BA.2, mucho más transmisible que la cepa originaria de Omicron.
El profesor Adrian Esterman, especialista en Epidemiología de la University of South Australia dice que los niños fallecen por COVID, pero es debido a que tienen condiciones médicas subyacentes
La doctora Nusrat Homaira, investigadora científica del Sydney Children’s Hospital y profesora titular de la University of NSW, dice que, aunque sea una rareza, debido al incremento del número de contagiados por las nuevas variantes, se espera un incremento del número de niños fallecidos.
Expertos de salud están instando a padres y tutores a vacunas a los niños aptos para ello, especialmente antes de la llegada de un invierno donde se espera un incremento de la transmisión del virus, debido a las condiciones de vida más severas.

4++ DELTACRON, nueva variante de COVID, detectada en Australia.
El primer caso en Australia de la nueva variante Deltacron fue registrado en NSW el viernes, con varios casos más detectados en Queensland.
Deltacron es una combinación de las cepas Delta y Omicron, y fue detectada por primera vez en febrero, en el norte de Francia.
El Doctor Paul Griffin de la University of Queensland dice que podría haber dos diferentes versiones de la variante Deltacron, y añadió que cuanto más tiempo permanezca la población sin vacunarse mayor será el riesgo de infecciones continuadas.

5++ Aviso de salud: Personas aptas para recibir la cuarta dosis de vacunas-COVID.
La cuarta dosis de vacunas-COVID o ‘de refuerzo invernal’, estará disponible para las personas vulnerables, quienes tienen más riesgo de enfermar debido al COVID-19.
El ATAGI (Australian Technical Advisory Group on Immunisation) recomienda esta segunda dosis de refuerzo para los mayores de 65 años, los residentes en centros de la Tercera Edad y Centros para Discapacitados, los mayores de 16 años con una Sistema inmunológico comprometido, y para los Aborígenes y personas procedente de las Islas del estrecho de Torres mayores de 50 años.
Los receptores de esta cuarta dosis deberán esperar un mínimo de cuatro meses después de recibir la tercera o esperar cuatro meses después de haber contraído el virus.
ATAGI prefiere el uso como cuarta dosis de las vacunas de Pfizer y Moderna, ambas con DNAr mensajero, pero también ha aprobado el uso de la vacuna de Novavax, la única con una base de proteína, cuando no haya disponibilidad de las otras.
Para obtener más información, por favor visite la página web www.coronavirus.gov.au

Soy Vanessa Gatica. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’

Trending

Copyright © 2021 Blessing CALD