Cantonese - Traditional Chinese

NEMBC Cantonese COVID 19 News – 4 May 2022

Published

on

歡迎收聽由 NEMBC傳媒製作, 最新有關新冠病毒新聞,我是 Raymond

1. 最新数字
維州有超過67%年滿12 歲及以上的成年人已達現時的要求, 接種了三劑新冠疫苗, 而有超過94%已接種了兩劑疫苗。
還有超過56 %年齡在5-11歲維州兒童現已接種了至少一劑新冠疫苗。
維州錄得10779宗新的本地感染新冠個案,及有11 宗死亡個案。

2. 維州用120億在建康服務
維州政府今年的財政預案提出, 其中120億用於在健康服務之中。
維州財長Tim Pallas在周二公佈了新的財政預算案, 主題是「把病人看為優先」。
在不少醫院及員工都仍在掙扎之中, 健康服務系統的開支會把目標鎖定在修復由大流行所引致的破壞。
預算案包括承諾培訓及聘用7000名健康護理工作員, 其中5000名是護士。
有超過20億元會用於改善及建造新的醫院, 包括在之前公佈在墨爾本西區的Melton醫院。

3. 澳洲人困在上海封閉隔離之中
在上海因嚴格的封閉隔離困在上海的澳洲人, 向領事館官員呼籲求助。
中國最大的城巿在日益嚴峻的5周封閉隔離之中, 仍然堅持推行把所有Omicron感染個案從社區中清除的「清零政策」。
上海官方要求新冠病毒感染者要住進隔離檢疫設施, 而其他居民就要留在家中、工作地點、或室內不能外出。
在那裏被困的澳洲人呼籲聯邦政府組織撤僑航班, 讓那些希望離開中國的人回來澳洲。

4. 取消家居接觸者隔離規則
隨著塔斯曼尼亞州成為最後一個作出調整的州份, 新冠陽性感染者的家居接觸者, 在澳洲任何地方都不再需要隔離。
塔斯曼尼亞州是最後一個作出改變, 與澳洲其它州看齊的州份。
這表示之前要求居民在家人中有感染病毒後, 需要隔離一周的規則, 不再適用。
這是在新州及維州衛生管理局確認發現了兩種新的Omicron亞型變種毒株後作出的。

5. 衛生消息
澳洲人要記得接種新冠疫苗要按著最新要求的重要性。
澳洲人在接種第二劑疫苗後三個月, 將合乎資格接種第三劑疫苗或加強劑。
加強劑疫苗是維持對抗新冠病的重要措施, 並且還要經常保持手部衛生、在需要時佩戴口罩及在可能範圍內保持社交距離。

我是Raymond,謝謝收聽, 下次將為你帶來更多消息。 保持新冠安全。 新聞服務,由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。

Trending

Copyright © 2021 Blessing CALD