NEMBC Spanish COVID 19 News – 10 May 2022

NEMBC Multilingual News Service Victoria
10 mayo 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilingüe con la información actualizada sobre el Coronavirus.

Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Máximo Pérez-Torres.

1+++ Últimas cifras

En las últimas 24 horas, Victoria ha registrado DOCE MIL SETECIENTOS VEINTIDOS casos positivos por transmisión comunitaria y DIECIOCHO defunciones por el virus.

Más del 94% de los residentes mayores de 12 años están inoculados con dos dosis, y más del 67% mantienen su estatus de vacunación completa tras haber recibido la tercera dosis.

Además, más del 56% de los menores de entre 5 y 11 años ya han recibido al menos una dosis de una vacuna-COVID.

2+++ La Competición para traer Trabajadores Sanitarios a Australia
Australia es uno de los países que está dando importantes incentivos financieros para atraer a profesionales de la salud procedentes de países en vías de desarrollo, que puedan incrementar las actualmente escasas plantillas del sistema de salud pública.
Australia, el Reino Unido y los Estados Unidos son algunos de los países ricos que han diseñado programas de contratación con grandes incentivos para conseguir atraer a trabajadores sanitarios extranjeros.
Los salarios altos en la industria de la salud y la calidad del sistema de salud pública hacen de Australia un país muy atractivo para doctores y personal de enfermería procedentes de países del tercer mundo como la India y Filipinas o países anglosajones como el Reino Unido y Nueva Zelanda.
Aunque los Gobiernos Estatales y los hospitales públicos sean los responsables de contratación de personal sanitarios, los políticos federales están aprovechando la campana electoral para lanzar promesas para incrementar el personal sanitario del sistema de salud del país.

3+++ Científicos están investigando a quienes no han tenido COVID
Un grupo internacional de científicos está investigando a las personas que han sido capaces de evitar el contagio por COVID, tras más de dos años pandemia.
Este estudio internacional ya tiene involucrados a más de 700 voluntarios, de los cuáles más de 500 están siendo monitorizados.
András Spaan, microbiólogo clínico, dice que esta investigación tiene como objetivo el identificar a personas con un material genético específico que les hace inmunes al virus.
El doctor Spaan y otros expertos confían que el estudio del sistema inmunológico de esas personas podría ayudar a prevenir altas tasas de infección en el futuro.

4+++ Las recomendaciones de vacunación COVID evolucionan
Con la continua evolución de las recomendaciones de vacunación COVID, ¿quién está apto ahora y para qué dosis?
Mientras que la tercera dosis o dosis-refuerzo sigue siendo fuertemente recomendada para mantener el estatus de vacunación al día, para la mayoría de residentes en Australia entre 16 y 64 años no se recomienda todavía la cuarta dosis.
Pero la cuarta dosis o “dosis invernal” si que está recomendada para las personas mayores de 65 años, para los Aborígenes mayores de 50 años, y para cualquier persona de más de 16 años que tengan un grave problema de inmunodeficiencia.
El ATAGI (Australian Technical Advisory Group on Immunisation) ha cambiado recientemente su recomendación sobre el intervalo en la administración de las primeras dos dosis de vacunas-COVID.
A partir de finales de abril, el ATAGI recomienda que transcurran ocho semanas entre la primera y la segunda dosis, y no las seis semanas previamente recomendadas.

5+++ Aviso de Salud
Ahora que se han retomado las clases en los colegios, padres y tutores están siendo instados a que vacunen a sus hijos antes del comienzo del invierno.
Los menores de entre 5 y 11 años que hayan recibido la primera dosis de vacuna-COVID en enero, ya van con retraso para la segunda dosis.
Padres y tutores pueden revisar los detalles de las localizaciones de vacunación visitando la página web www.coronavirus.vic.gov.au/vaccination centres o llamando al 1800 675 398.

Soy Máximo Pérez-Torres. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’