NEMBC Spanish COVID 19 News – 15 May 2022

Hola y bienvenidos al boletín de noticias con lo ultimo sobre el corona virus. Producido por NMBC Media y presentado por Juan Miranda.

1

En Victoria, el 67 % de las personas mayores de 12 años ahora tienen tres dosis de vacunación contra el COVID-19 al día, mientras que el 94 % ha recibido dos vacunas.

Por su parte, el 56 por ciento de los niños en Victoria de cinco a 11 años de edad, han recibido al menos una dosis de una vacuna COVID.

Victoria ha registrado 10,197 casos nuevos de contagio comunitario por COVID-19 además de diez fallecidos.

2

Las autoridades dicen que está en marcha un resurgimiento de los casos de COVID, con una cifra de casos que alcanzan niveles nunca vistos desde principios de año.

Omicron provocó un aumento y una caída considerables en los casos a principios de año, alcanzando su punto máximo en enero con decenas de miles de casos por día.

Los epidemiólogos advirtieron que habría más por venir, particularmente en invierno.

Esta semana, los nuevos casos diarios en Victoria aumentaron por encima de los diez mil durante varios días consecutivos, con más de catorce mil infecciones reportadas el jueves.

3

Los expertos en salud dicen que el clima cambiante es uno de varios factores por el aumento del número de casos de COVID.

La epidemióloga de la Universidad de Melbourne, Nancy Baxter, dice que la disminución de las restricciones combinada con el clima cada vez más frío, está viendo que más personas socializan puertas adentro, lo que aumenta la transmisibilidad del virus.

La profesora Baxter dijo que la disminución de la inmunidad era otro factor clave.

Señaló que si bien hay cierto nivel de inmunidad después de tener COVID por hasta tres meses, esa inmunidad disminuirá, y aquellos que dieron positivo durante la ola de Omicron en Navidad ahora están en riesgo nuevamente.

Las personas que recibieron la vacuna de refuerzo, tenían protección contra la transmisión cerca de la época navideña, pero la protección contra la transmisión disminuye o se reduce más rápido que la protección contra enfermedades graves o la muerte.

4

El gobierno de Victoria ha anunciado una nueva ronda de subvenciones para ayudar a las organizaciones comunitarias multiculturales a mejorar sus instalaciones.

El Fondo de Infraestructura Comunitaria Multicultural otorgará subvenciones de hasta medio millón de dólares a organizaciones para ayudar a construir o mejorar las necesidades de sus instalaciones.

Las organizaciones comunitarias brindan lugares seguros y de protección para que los victorianos culturalmente diversos y multilingües, participen en celebraciones tradicionales, eventos religiosos y ayuden a fomentar los vínculos.

Esta ronda de subvenciones proporcionará cuatro millones y medio de dólares como se anunció en el presupuesto de Victoria y las subvenciones se abrirán pronto.

5

La cuarta dosis de la vacuna o “refuerzo de invierno” está disponible para las personas vulnerables que corren el mayor riesgo de contraer enfermedades relacionadas con la COVID-19.

El Grupo Asesor Técnico Australiano sobre Inmunización recomienda la dosis adicional para las personas de 65 años o más, los residentes de cuidados para ancianos y discapacitados, las personas de 16 años o más que están gravemente inmuno comprometidas y los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres de 50 años o más.

Aquellos elegibles deberán esperar cuatro meses después de su última dosis o esperar hasta cuatro meses después de contraer el virus.

Outro

Soy Juan Miranda, gracias por escucharme y por favor únete a nosotros la próxima vez,  en esta misma emisora, para recibir más noticias.

Cuídate

El servicio de noticias multilingües es producido por el Consejo Nacional de Emisoras Étnicas y Multiculturales.

FIN

Derechos de autor de Creative Commons

Los boletines de noticias de NEMBC Media (guiones y audio) pueden ser utilizados libremente por las emisoras de comunidades étnicas para elegir noticias para su transmisión al aire en sus programas de radio y pueden utilizarse,

modificado y compartido con el propósito de entregar las noticias.

El contenido de las noticias no refleja los puntos de vista, valores y opiniones de NEMBC.

Si la noticia se usa de alguna manera, se requiere un crédito al final de la noticia que indique:

“los siguientes boletines informativos son proporcionados por la Dirección Nacional Étnica y Plurilcultural

Consejo de locutores, NEMBC MEDIA, todos los derechos reservados”.

Tenga en cuenta: si hay alguna alteración en las noticias o en la redacción de los guiones de su formato original, debe haber un descargo de responsabilidad en el aire antes o después de dicha transmisión de noticias que indique:

“Se han hecho algunas adiciones de las noticias originales de NEMBC”.

El formato y la distribución de las noticias de NEMBC MEDIA seguirán siendo siempre propiedad intelectual

propiedad de NEMBC.