NEMBC Spanish COVID 19 News – 19 May 2022

NEMBC Multilingual News Service Victoria
19 mayo 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilingüe con la información actualizada sobre el Coronavirus.

Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Máximo Pérez-Torres.

1+++ Últimas cifras

En las últimas 24 horas, Victoria ha registrado TRECE MIL DOSCIENTOS UN casos positivos por transmisión comunitaria y CATORCE defunciones por el virus.

Más del 94% de los residentes mayores de 12 años están inoculados con dos dosis, y más del 67% mantienen su estatus de vacunación completa tras haber recibido la tercera dosis.

Además, más del 56% de los menores de entre 5 y 11 años ya han recibido al menos una dosis de una vacuna-COVID.

2+++ Colegios de Victoria afrontan escasez de profesorado debido a los brotes de COVID
Los colegios de Victoria se enfrentan a desconocidos niveles de escasez de personal administrativo y profesorado debido a los brotes de COVID y de gripe estacional.
Sin embargo, James Merlino, Ministro-Estatal de Educación, comentó que un retorno masivo a la educación en remoto o telemática ha sido completamente descartado.
El Departamento de Educación de Victoria ha estado distribuyendo purificadores de aire para su uso en las aulas de los centros educativos del estado, y se espera completar otra ronda de distribución antes del 1 de junio.
Hasta la fecha, sólo un colegio privado y una escuela pública han tenido que recuperar la enseñanza telemática para poder lidiar con sus problemas de profesorado.
El absentismo de estudiantes también está creciendo debido a los contagios, con algunos colegios duplicando el número habitual de absentismo.

3+++ ¿Qué hacer si usted tiene COVID el día de las elecciones?
La Comisión Electoral de Australia ha establecido medidas alternativas para votar para los australianos que tengan COVID el día de la votación.
La elección Federal se celebrará el sábado 21 y el voto es obligatorio para todos los ciudadanos australianos.
Ya se ha cerrado el plazo de solicitudes para el voto por correo, pero aquellos que no puedan asistir a un colegio electoral podrán registrarse para ejercitar su derecho al voto vía telefónica.
Este servicio telefónico de urgencia estará disponible a partir del jueves 19 y sólo para los ciudadanos que hayan dado positivo por COVID desde el martes 17.

4+++ Mayoría de trabajadores del Sector de la Tercera Edad todavía no han recibido su bonus de
Nuevas encuestas indican que la mayoría de los trabajadores del Sector de Cuidados a la Tercera Edad todavía no ha recibido ningún pago del programa gubernamental de bonus por la pandemia
En enero, el Gobierno Federal había anunciado que un bonus de hasta $800 estaría disponible para los trabajadores del sector de la Tercera Edad, como muestra de reconocimiento a sus esfuerzos ímprobos durante la pandemia.
El programa había establecido un pago dividido en dos plazos.
Sin embargo, nuevos datos proporcionados por la Australian Nursing and Midwifery Federation indican que el 71% del personal encuestado todavía no ha recibido ninguno de los dos pagos previstos.
Además, aproximadamente 1 de cada 5 encuestados había recibido sólo un pago, y sólo el 3% los dos pagos.

5+++ Aviso de Salud
Las autoridades sanitarias y expertos en epidemiología continúan instando a la población a recibir las vacunas del COVID y de la gripe antes de la llegada del invierno.
Las personas que están recibiendo la tercera dosis o incluso la dosis de refuerzo invernal están siendo animados para recibir la vacuna de la gripe al mismo tiempo.
Expertos de salud enfatizan la importancia de mantener unos niveles altos de vacunación frente a ambos virus.

Soy Máximo Pérez-Torres. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’