NEMBC Spanish COVID 19 News – 23 May 2022

NEMBC Multilingual News Service Victoria
23 mayo 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilingüe con la información actualizada sobre el Coronavirus.

Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Máximo Pérez-Torres.

1+++ Últimas cifras

En las últimas 24 horas, Victoria ha registrado OCHO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y UN casos positivos por transmisión comunitaria y CINCO defunciones por el virus.

Más del 94% de los residentes mayores de 12 años están inoculados con dos dosis, y el 68% mantienen su estatus de vacunación completa tras haber recibido la tercera dosis.

Además, más del 56% de los menores de entre 5 y 11 años ya han recibido al menos una dosis de una vacuna-COVID.

2+++ Zonas de Victoria registran las mayores cifras de fallecimientos por COVID
Nuevos datos del Departamento de Sanidad de Victoria muestran que algunos ayuntamientos locales de Melbourne han sido desproporcionadamente golpeados con fallecimientos debido al COVID-19 en lo que va de año.
Los datos indican que algunos de esos suburbios con cifra elevada de fallecimientos por COVID están ubicados en las zonas económicamente más desfavorecidas del estado.
El ayuntamiento local de Brimbank, en el Oeste de la ciudad, ha registrado el mayor número de defunciones por COVID en Victoria en lo que va de año.
El Área Local de Brimbank que comprende muchos suburbios, y entre ellos Sunshine, Keilor Park y St Albans, ha registrado más de 43,000 casos positivos en 2022.
Y esta tendencia continúa, con casi 800 defunciones registradas en cinco de las zonas más desfavorecidas del estado desde el comienzo de la pandemia hasta el día de hoy.
La cifra anterior contrasta con los menos de 200 fallecidos por COVID en las zonas más favorecidas del estado.

3+++ Efecto del COVID en las Elecciones Federales
Expertos dicen que la pandemia ha afectado sobremanera en la forma que los australianos votaron en las Elecciones Federales celebradas el fin de semana pasado.
La socióloga Rebecca Huntley comenta que la pandemia ha producido una transformación en las comunidades, creando círculos comunitarios más estrechos y reducidos debido a los confinamientos continuados y las restricciones de derechos fundamentales.
La Sra. Huntley señala que eso ha producido que los votantes mostraran su apoyo a líderes políticos más locales, con un incremento significativo de los votas a candidatos independientes.
Jim Reid, experto en Elecciones, comentó que la población, la cuál ha padecido una situación que se da una vez cada siglo, ignoró cualquier miedo a votar por primera vez a independientes en vez de votar a partidos políticos tradicionales.
4+++ La mayoría de multas por COVID ya han expirado
La mayoría de las multas por quebrantamiento de las restricciones de confinamiento durante los brotes del COVID-19 no sólo no han sido pagadas, sino que también han caducado en la mayoría del país.
Números del Revenue New South Wales muestran que la Policía de NSW emitió más de 60,000 multas por quebrantamiento de las medidas públicas de sanidad implementadas, durante los confinamientos provocados por la variante Delta.
Las multas se emitieron por el no uso de mascarillas, por desplazamientos fuera de los 5 kilómetros de límite, por quebrantamiento del Toque de Queda o por reuniones grupales.

5+++ Aviso de Salud: razones para seguir usando mascarillas
Aunque el uso de mascarillas ya no sea obligatorio en la mayoría de localizaciones de Victoria, todavía existen buenas razones para continuar usándolas en determinadas situaciones.
Las mascarillas reducen las probabilidades de contraer COVID o gripe estacional por aerosoles, es decir, a través del aire.
El uso de mascarilla protege especialmente a los más vulnerables frente a ambos virus como las personas con enfermedades crónicas y con sistemas inmunológicos deprimidos.
Las mascarillas también son efectivas como protección en centros de trabajo con pobre ventilación.

Soy Máximo Pérez-Torres. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’