NEMBC Spanish COVID 19 News – 5 May 2022

NEMBC Multilingual News Service Victoria
5 mayo 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilingüe con la información actualizada sobre el Coronavirus.

Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Vanessa Gatica.

1+++ Últimas cifras

En las últimas 24 horas, Victoria ha registrado ONCE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y SEIS casos positivos por transmisión comunitaria y CATORCE defunciones por el virus.

Más del 94% de los residentes mayores de 12 años están inoculados con dos dosis, y más del 67% mantienen su estatus de vacunación completa tras haber recibido la tercera dosis.

Además, más del 56% de los menores de entre 5 y 11 años ya han recibido al menos una dosis de una vacuna-COVID.

2+++ Tres nuevas sub-variante de Ómicron encontradas en Australia
Tres nuevas sub-variantes de la cepa Ómicron han sido identificadas en Australia hasta la fecha.
Las denominadas BA.4, BA.5 y BA2.12.1 posiblemente desplacen a las sub-variantes BA.1 y BA.2, previamente descubiertas.
Stuart Turville, Profesor-Asociado de la University of New South Wales, dice que todavía no han sido determinadas la severidad y transmisibilidad de estas nuevas sub-variantes.

3+++ Ayudando a los Jóvenes y a las Comunidades Multiculturales de Victoria
El Gobierno de Victoria ha anunciado recientemente el Presupuesto Anual con una fuerte inversión en la juventud y en las comunidades multiculturales del estado.
Las organizaciones de las comunidades multiculturales de Victoria recibirán más de 6 millones de dólares para construir y renovar sus centros comunitarios.
Un millón de dólares adicional irá destinado a la financiación de eventos y festivales multiculturales.
Los servicios de apoyo a los inmigrantes recién llegados al país también recibirán un impulso financiero. Hablamos de servicios como los centros de acogida comunitarios, los legales y los centros de juegos.
Más de un millón de dólares del Presupuesto han sido garantizados para ayudar a los jóvenes del estado que vivan en zonas con desventaja económica, con su educación y su búsqueda de trabajo.

4+++ ¿Están los Australianos tolerando las cifras de fallecimientos por COVID?
El profesor Mike Toole, epidemiólogo referente, comenta que la actitud relajada hacia las defunciones por COVID está causando problemas y está rallando la irresponsabilidad.
La semana pasada, una media diaria de 39 Australianos fallecieron tras contraer el virus del COVID, un enorme crecimiento en las cifras de defunciones registradas al principio de la pandemia.
Pero a pesar del incremento de las cifras, la actitud general de la sociedad hacia el COVID parece haber cambiado.
Escenas de celebraciones han sido registradas cada vez que se aliviaba alguna restricción del COVID y, además, muchas personas hablan en pasado sobre la pandemia del COVID. Seguramente la campaña pública de comunicación hablando de las vacunas-COVID como la panacea para derrotar al virus ha contribuido a ese cambio de actitud.
Sin embargo, el profesor Toole mantiene que el virus sigue siendo una preocupación y todavía puede causar el fallecimiento o grave enfermedad de muchos residentes en Australia.
El profesor insta a la población a no ignorar las cifras de fallecimientos por COVID o los sufrimientos que todavía están causando las diferentes sub-variantes de la cepa Ómicron.

5++ Aviso de salud: Personas aptas para recibir la cuarta dosis de vacunas-COVID.
La cuarta dosis de vacunas-COVID o ‘de refuerzo invernal’, estará disponible para las personas vulnerables, quienes tienen más riesgo de enfermar debido al COVID-19.
El ATAGI (Australian Technical Advisory Group on Immunisation) recomienda esta segunda dosis de refuerzo para los mayores de 65 años, los residentes en centros de la Tercera Edad y Centros para Discapacitados, los mayores de 16 años con una Sistema inmunológico comprometido, y para los Aborígenes y personas procedente de las Islas del estrecho de Torres mayores de 50 años.
Los receptores de esta cuarta dosis deberán esperar un mínimo de cuatro meses después de recibir la tercera o esperar cuatro meses después de haber contraído el virus.

Soy Vanessa Gatica. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’