Cantonese - Traditional Chinese

NEMBC Cantonese COVID 19 News – 22 June 2022

Published

on

歡迎收聽由 NEMBC傳媒製作, 最新有關新冠病毒新聞,我是 Raymond

1. 最新数字
維州有接近68%年滿12 歲及以上的成年人已達現時的要求, 接種了三劑新冠疫苗, 而有超過94%已接種了兩劑疫苗。
還有超過56 %年齡在5-11歲維州兒童現已接種了至少一劑新冠疫苗。

2. 莫德納在墨爾本將生產流感與新冠二合一疫苗
隨著美國生物科技巨頭莫德納藥廠推動發展新產品, 澳洲居民將可以通過接種一劑疫苗, 就可同時保護對抗新冠病毒及流行性感冒。
這一隻新的疫苗也會在維州的莫德納生產廠房中制造。
公司的首席醫官Paul Burton 表示, 全球政府對只用一劑疫苗來處理多個呼吸道疾病, 感到很大興趣。
莫德納藥廠現時正試驗一隻合併防止流感與新冠病毒的疫苗, 在不久更會推出第一階段研究一隻可以同時對抗流行性感冒、新冠病毒及呼吸道合胞病毒RSV的疫苗。
根據Burton的報告, 預期在2023年底至2024年初, 產品可以獲得批准使用。

3. 調查發現澳洲正在經歷衛生健康危機
一項新的調查發現, 澳洲人認為國家的健康照顧系統, 正在惡化, 陷於危機之中。
由澳洲健康照顧指數進行的調查訮究顯示, 參加者有三大主要關注點, 包括私人健康照顧保險的成本、急症室的等待時間、及取得精神健康照顧的途徑。
接近40%的回應者在過去6個月內, 曾經使用公共醫院的急症室部門, 對他們的經驗感到不滿意。
這與在這界別工作人員所報告的相同, 這些人員都表示不滿意並感到工作量過重。

4. 發展中國家疫苗接種進展緩慢
由於接收疫苗的國家在施行接種疫苗時, 遭遇極大的物流運輸問題, 向發展中國家提供接種新冠疫苗變得緩慢。
世界衛生組織的COVAX 計劃, 澳洲是其中參與成員, 現時在向較低收入的國家, 提供20億劑新冠疫苗, 不過計劃嚴重落後進度。
在低收入的國家, 疫苗接種率極度低, 只有約16%人口接種了一劑新冠疫苗。COVAX的聯席主席Jane Halton 表示, 有一些國家要求停止供應疫苗, 因為它們的衛生糸統無法成功地施行疫苗接種計劃。

5.衛生消息
維州提供免費流感疫苗接種6月30日之前, 對年齡在6個月大人仕, 都有免費提供接種流行性感冒疫苗。
新冠疫苗是不會保護你不會感染到流行性感冒的, 你仍然要接種另外一劑流感疫苗。
在這冬季給你的家人及社區最好的保護,是同時接種流感及新冠疫苗。

我是Raymond,謝謝收聽, 下次將為你帶來更多消息。 保持新冠安全。 新聞服務,由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。

Trending

Copyright © 2021 Blessing CALD