NEMBC Spanish COVID 19 News – 17 June 2022

Servicio de noticias multilingüe NEMBC – VICTORIA
17 de junio de 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilinguistico con la información actualizada sobre el Coronavirus.
Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Vanessa Gatica Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilinguistico con la información actualizada sobre el Coronavirus.
Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Vanessa Gatica

1++ Números de Victoria

En toda Victoria, más del 68% de las personas de 12 años o más están al día con las tres dosis de vacunación contra el COVID-19, mientras que casi el 94% ha recibido dos dosis.
Además, el 56% de los niños de entre 5 y 11 años de Victoria han recibido ya al menos una dosis de la vacuna COVID.

2++ La justificación del mandato de la vacuna COVID-19 en Victoria es “poco clara”, dice un experto al comité

El Comité de Supervisión de Pandemias de Victoria escuchó esta semana a la epidemióloga Margaret Hellard, del Instituto Burnet, sobre el impacto actual de COVID-19.

La profesora Hellard dijo que se espera que Australia supere las 10.000 muertes relacionadas con el COVID-19 sólo este año.
Desde enero, unos siete mil australianos han muerto como consecuencia de la COVID, entre los que se encuentran más de dos mil victorianos.
La epidemióloga Nancy Baxter también planteó su preocupación respecto a los mandatos de vacunación, dado que se ha eliminado el requisito de otras restricciones de densidad y el uso de mascarillas en interiores en los lugares de trabajo de Victoria.

3++ Un destacado modelador explica por qué los victorianos deben seguir usando mascarillas

Un modelo del Instituto Burnet ha calculado que se podrían salvar cientos de vidas en Victoria si la gente siguiera usando mascarillas y adoptando otras medidas preventivas en interiores.
La investigación del instituto también predice que la reducción de la transmisión en un diez por ciento salvaría entre doscientas y trescientas vidas en Victoria hasta finales de este año.
Según un estudio de la Universidad de Bristol y la Universidad de Oxford, el uso de mascarillas en público reduce la transmisión del COVID-19 hasta en un 19%.
El Departamento de Salud de Victoria sigue recomendando el uso de mascarillas en lugares cerrados compartidos y estar al día con la vacunación contra el COVID.
También se sigue exigiendo el uso de mascarillas en los hospitales y en el transporte público.

4++ Advertencia de reinfección por COVID-19 a medida que la nueva cepa Omicron se vuelve dominante

En Nueva Gales del Sur, el último informe de vigilancia respiratoria publicado el jueves muestra que la nueva subvariante BA.5 Omicron está superando a la BA.2 como variante más dominante en el estado.

Los últimos datos también muestran que al menos 11.000 personas se han reinfectado por COVID-19 al menos una vez.

Por ello, las autoridades sanitarias han instado a millones de personas que debían recibir la dosis de refuerzo a que se vacunen.

5++ Mensaje de Salud: Vacunas gratuitas contra la gripe en Victoria

Hasta el 30 de junio se puede vacunar gratuitamente contra la gripe en Victoria a todas las personas mayores de 6 meses.
Las autoridades recomiendan que la gente se vacune contra la gripe, especialmente las personas de 65 años o más, las personas con mayor riesgo de padecer enfermedades graves o complicaciones derivadas de la gripe, las mujeres embarazadas y los niños menores de 5 años.
La vacuna COVID-19 no protege contra la gripe, por lo que es necesario vacunarse.
La mejor protección para las familias y las comunidades este invierno es vacunarse tanto contra la gripe como contra la COVID-19.
(OUTRO)

Soy Vanessa Gatica. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’

Soy (nombre)… por favor, únase a nosotros la próxima vez para más noticias.
Manténgase a salvo.
Esta noticia es presentada por el Consejo Nacional de Emisoras Étnicas y Multiculturales.
Copyright de Creative Commons
Los boletines de noticias de los medios de comunicación del NEMBC (guiones y audio) pueden ser utilizados libremente por las emisoras de las comunidades étnicas para elegir las noticias que se emitirán en sus programas de radio y pueden ser utilizados
modificarse y compartirse con el fin de difundir las noticias.
El contenido de las noticias no refleja los puntos de vista, valores y opiniones de la NEMBC.
Si las noticias se utilizan de alguna manera, se requiere un crédito al final de la noticia que diga
“los siguientes boletines de noticias son proporcionados por el National Ethnic and Multicultural
Broadcasters Council, NEMBC MEDIA, todos los derechos reservados”.
Nota: Si hay alguna alteración en las noticias o en la redacción de los guiones con respecto a su formato original, tiene que haber un descargo de responsabilidad en el aire, ya sea antes o después de la emisión de dichas noticias, indicando:
“Se han hecho algunas adiciones a las noticias originales de NEMBC”.
El formato y la distribución de las noticias de NEMBC MEDIA serán siempre propiedad intelectual de NEMBC.
propiedad intelectual de NEMBC.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)