Spanish
NEMBC Spanish COVID 19 News – 10 July 2022
Hola y bienvenidos al boletín de noticias con lo ultimo sobre el corona virus. Producido por NMBC Media y presentado por Juan Miranda.
1
En Victoria, el 68 % de las personas mayores de 12 años ahora tienen sus tres dosis de vacunación al día contra el COVID-19, mientras que el 94 % ha recibido dos dosis.
Por su parte, más del 56 por ciento de los niños de cinco a 11 años de edad en Victoria ahora han recibido al menos una dosis de una vacuna contra el Covid-19.
Victoria ha registrado 7934 casos nuevos por contagio comunitario de COVID-19 y dos fallecidos.
2
Los costos de construcción y renovación de viviendas han aumentado casi un 25 por ciento en los últimos dos años.
Un nuevo análisis de la Asociación de la Industria para la Vivienda, encontró que los costos de construcción aumentaron un 22 por ciento entre mayo del 2019 y mayo de 2022.
Los costos pueden aumentar aún más, a medida que los constructores cobran más para protegerse, con varias empresas constructoras en riesgo de colapsar
.
Varias empresas constructoras de Victoria colapsaron la semana pasada, dejando a cientos de clientes en el limbo.
Una empresa cerró debiendo a los acreedores 10 millones de dólares y con sesenta y cinco casas sin terminar.
3
Los principales organismos minoristas y hoteleros de Australia, quieren que el gobierno reintroduzca los pagos de licencia por enfermedad del Covid-19 a medida que aumentan los casos de Omicron.
La semana pasada, el gobierno federal puso fin al pago de licencia para la pandemia de $750 a la semana.
Los negocios minoristas y de hotelería, están bajo presión debido a las ausencias de personal y la escasez de mano de obra.
A las empresas les preocupa que, los días de enfermedad aumenten junto con el número de casos durante el invierno.
Los trabajadores que den positivo están legalmente obligados a aislarse durante siete días en todos los estados y territorios.
Sin embargo, a las empresas con un alto número de trabajadores casuales, les preocupa que, sin la seguridad del pago por enfermedad, los casuales trabajen mientras esten infecciosos.
4
El lunes, los australianos mayores de 30 años serán elegibles para una cuarta vacuna contra el Covid-19, ya que el país se enfrenta a una ola de casos de Omicron.
El ministro federal de Salud, Mark Butler, dijo que el objetivo principal es reducir el riesgo de enfermedad grave, hospitalización y muerte.
Es por eso que hay un fuerte enfoque en las personas mayores de 50 años y las personas más jóvenes que tienen su inmunidad comprometida u otras condiciones de salud.
Se alienta a las personas de 50 años o más, y las personas vulnerables que aún no han recibido una cuarta vacuna, a pedir hora lo antes posible.
Cualquier persona mayor de 30 años puede recibir una cuarta dosis de la vacuna si han pasado más de tres meses desde que recibió una vacuna de refuerzo o tuvo una infección por Covid-19
5
Hoy es el último día en que las vacunas contra la gripe están disponibles para todos los habitantes de Victoria.
Se recomienda que todas las personas mayores de 6 meses se vacunen contra la influenza, especialmente las personas mayores de 65 años, las personas con mayor riesgo de enfermedades graves o complicaciones por la influenza, las mujeres embarazadas y los niños menores de 5 años.
La vacuna antigripal gratuita está disponible en farmacias y médicos generales.
La mejor protección para las familias y las comunidades este invierno es vacunarse contra la gripe y el COVID-19.
Outro
Soy Juan Miranda, gracias por escucharme y por favor únete a nosotros la próxima vez, en esta misma emisora, para recibir más noticias.
Cuídate
El servicio de noticias multilingües es producido por el Consejo Nacional de Emisoras Étnicas y Multiculturales.
FIN
Derechos de autor de Creative Commons
Los boletines de noticias de NEMBC Media (guiones y audio) pueden ser utilizados libremente por las emisoras de comunidades étnicas para elegir noticias para su transmisión al aire en sus programas de radio y pueden utilizarse,
modificado y compartido con el propósito de entregar las noticias.
El contenido de las noticias no refleja los puntos de vista, valores y opiniones de NEMBC.
Si la noticia se usa de alguna manera, se requiere dar el crédito al final de la noticia que indique:
“los siguientes boletines informativos son proporcionados por la Dirección Nacional Étnica y Plurilcultural.
Consejo de locutores, NEMBC MEDIA, todos los derechos reservados”.
Tenga en cuenta: si hay alguna alteración en las noticias o en la redacción de los guiones de su formato original, debe haber un descargo de responsabilidad en el aire antes o después de dicha transmisión de noticias que indique:
“Se han hecho algunas adiciones de las noticias originales de NEMBC”.
El formato y la distribución de las noticias de NEMBC MEDIA seguirán siendo siempre propiedad intelectual de NEMBC.
