NEMBC Spanish COVID 19 News – 14 July 2022

¬¬NEMBC MULTILINGUAL NEWS SERVICE VICTORIA
14 JULIO 2022

BIENVENIDOS A SU SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE CON LA INFORMACIÓN ACTUALIZADA SOBRE EL CORONAVIRUS.

PRODUCIDO POR NEMBC MEDIA Y PRESENTADO POR VANESSA GATICA.

1+++ ÚLTIMAS CIFRAS

EN LAS ÚLTIMAS 24 HORAS, VICTORIA HA REGISTRADO ONCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES CASOS POSITIVOS POR TRANSMISIÓN COMUNITARIA Y VEINTE DEFUNCIONES POR EL VIRUS.

MÁS DEL 94% DE LOS RESIDENTES MAYORES DE 12 AÑOS ESTÁN INOCULADOS CON DOS DOSIS, Y EL 68% MANTIENEN SU ESTATUS DE VACUNACIÓN COMPLETA TRAS HABER RECIBIDO LA TERCERA DOSIS.

ADEMÁS, MÁS DEL 56% DE LOS MENORES DE ENTRE 5 Y 11 AÑOS YA HAN RECIBIDO AL MENOS UNA DOSIS DE UNA VACUNA-COVID.

2+++ OTRAS 10 PERSONAS INFECTADAS EN UN CRUCERO

MÁS DE 100 PERSONAS A BORDO DEL CRUCERO CORAL PRINCESS, ACTUALMENTE ATRACADO EN SYDNEY, HAN DADO POSITIVO POR COVID-19

HAY 115 MIEMBROS DE LA TRIPULACIÓN INFECTADOS Y CATORCE PASAJEROS.

LA MARÍTIMA PRINCESS CRUISES HA COMENZADO A OFRECER REEMBOLSOS A QUIENES HABÍAN RESERVADO UN CRUCERO DE DOCE DÍAS EN EL CORAL PRINCESS.

SANIDAD DE NSW COMENTÓ QUE LA TRIPULACIÓN NO TIENE EL PERMISO PARA DESEMBARCAR Y QUE LOS PASAJEROS INFECTADOS TIENEN QUE HACERSE UNA PRUEBA RÁPIDA DE ANTÍGENOS (RAT) ANTES DE PODER ABANDONAR EL BARCO.

EL CORAL PRINCESS ES EL PRIMER CRUCERO EN REGRESAR A SYDNEY DESDE QUE SE ESTABLECIÓ LA PROHIBICIÓN DE llegada al puerto A PRINCIPIOS DE LA PANDEMIA.

3+++ LOS PACIENTES DE COVID PERSISTENTE SOLICITAN MÁS AYUDAS

LAS PERSONAS QUE ESTÁN EXPERIMENTANDO EL COVID PROLONGADO O PERSISTENTE ESTÁN SOLICITANDO MÁS AYUDA FINANCIERA, ARGUMENTANDO QUE TIENEN ACCESO A LAS AYUDAS A LA DISCAPACIDAD A PESAR DE QUE ESTÁN AFRONTANDO UN PROBLEMA FINANCIERO CONTINUADO.

MIENTRAS QUE LAS PERSONAS CON ENFERMEDADES CRÓNICAS SI PUEDEN SOLICITAR UNA AYUDA TANTO AL PROGRAMA “NATIONAL DISABILITY INSURANCE SCHEME” COMO A LA PENSIÓN DENOMINADA “DISABILITY SUPPORT PENSION”, AQUELLOS QUE EXPERIMENTAN EL COVID PROLONGADO TIENEN PROBLEMAS PARA DEMOSTRAR QUE CUMPLEN LOS REQUERIMIENTOS DE DICHAS AYUDAS.

EL GOBIERNO FEDERAL DEFINE EL COVID PROLONGADO CUANDO LOS SÍNTOMAS DEL VIRUS SE EXTIENDEN MÁS ALLÁ DE LAS CUATRO SEMANAS DESDE LA INFECCIÓN INICIAL.

EL VICEPRESIDENTE DE LA AMA (AUSTRALIAN MEDICAL ASSOCIATION), CHRIS MOY, COMENTÓ QUE, AUNQUE NO SE SEPA MUCHO SOBRE EL COVID PERSISTENTE, ESTÁ CLARO QUE ES ‘INCREÍBLEMENTE DISCAPACITANTE’ PARA PERSONAS DE LA COMUNIDAD.

4+++ MEDIDAS COVID EN COLEGIOS AL REGRESAR LOS ESTUDIANTES TRAS LAS VACACIONES

AHORA QUE LOS ESTUDIANTES ESTÁN REGRESANDO A LAS AULAS PARA COMENZAR EL TERCER TRIMESTRE ESCOLAR, LAS AUTORIDADES SANITARIAS HAN IMPLANTADO UNA SERIE DE MEDIDAS DE SEGURIDAD COVID EN LOS CENTROS EDUCATIVOS DE VICTORIA.

LAS PRUEBAS RÁPIDAS DE ANTÍGENOS ESTÁN TODAVÍA DISPONIBLES, Y SEGUIRÁN SIENDO DISTRIBUIDAS EN LOS CENTROS EDUCATIVOS DEL ESTADO.

UN CAMBIO ADICIONAL EN LAS MEDIDAS DE LA PANDEMIA PERMITE AHORA QUE LOS PADRES Y CUIDADORES INFECTADOS POR EL VIRUS PUEDAN ABANDONAR SU AISLAMIENTO SI NO PUEDEN ORGANIZAR UN MEDIO DE TRANSPORTE ALTERNATIVO PARA QUE SUS HIJOS O TUTELADOS PUEDAN ASISTIR A CLASE.

EL PADRE O TUTOR DEBERÁ VIAJAR DIRECTAMENTE HASTA Y DESDE EL COLEGIO Y PERMANECER TODO EL TIEMPO DENTRO DEL VEHÍCULO, SALVO QUE SEA NECESARIO EL ACOMPAÑAR AL MENOR HASTA EL INTERIOR DEL COLEGIO.

LOS CONTACTOS QUE COMPARTAN VIVIENDA CON LOS INFECTADOS YA NO TENDRÁN QUE GUARDAR CUARENTENA SIEMPRE Y CUANDO EXTREMEN SUS MEDIDAS DE SEGURIDAD DURANTE LOS SIETE DÍAS DEL AISLAMIENTO ANTERIORMENTE REQUERIDO.

5+++ AVISO DE SALUD

LOS ADOLESCENTES DE 12 A 15 AÑOS, QUE ESTÉN SERIAMENTE INMUNODEPRIMIDOS O TENGAN UNA DISCAPACIDAD, SON AHORA APTOS PARA RECIBIR UNA DOSIS DE REFUERZO DE VACUNA-COVID.

EL ATAGI (AUSTRALIAN TECHNICAL ADVISORY GROUP ON IMMUNISATION) HA RECOMENDADO LA EXTENSIÓN DEL ACCESO A LA DOSIS DE REFUERZO DE PFIZER A MÁS DE 120,000 MENORES CON LAS CONDICIONES MÉDICAS ANTERIORMENTE CITADAS.

LOS MENORES ELEGIBLES DEBEN HABER RECIBIDO SU SEGUNDA DOSIS DE VACUNA-COVID AL MENOS HACE TRES MESES, ESTAR SEVERAMENTE INMUNODEPRIMIDOS, O TENER UNA DISCAPACIDAD, O UNA CONDICIÓN MÉDICA QUE INCREMENTE SU RIESGO DE CONTRAER EL VIRUS.

SOY VANESSA GATICA. GRACIAS POR ESCUCHARNOS. MUY PRONTO REGRESAREMOS CON MÁS NOTICIAS.

EL SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE ES PRODUCIDO POR EL ‘NATIONAL ETHNIC AND MULTICULTURAL BROADCASTER’S COUNCIL (NEMBC)’