NEMBC Spanish COVID 19 News – 18 July 2022

NEMBC Multilingual News Service Victoria
18 Julio 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilingüe con la información actualizada sobre el Coronavirus.

Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Máximo Pérez-Torres.

1+++ Últimas cifras

En las últimas 24 horas, Victoria ha registrado DIEZ MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN casos positivos por transmisión comunitaria y DIECIOCHO defunciones por el virus.

Más del 94% de los residentes mayores de 12 años están inoculados con dos dosis, y el 68% mantienen su estatus de vacunación completa tras haber recibido la tercera dosis.

Además, más del 56% de los menores de entre 5 y 11 años ya han recibido al menos una dosis de una vacuna-COVID.

2+++ Líderes preocupados por las altamente contagiosas sub-variantes de Omicron
Líderes políticos y autoridades sanitarias de Australia están preocupados por la posibilidad que nuevas variantes del COVID-19 incrementen la presión sobre el personal sanitario y el sistema hospitalario en los próximos dos meses.
El Primer-Ministro Anthony Albanese organizó una reunión del Gabinete Nacional el sábado 16, con el COVID como el tema principal de la misma.
El Director-General de Sanidad, el profesor Paul Kelly, contó en la citada reunión que las nuevas olas de infecciones están conectadas al carácter altamente contagioso de las sub-variantes de Omicron, BA.4 y BA.5,
El Doctor Omar Khorshid, presidente de la AMA – Australian Medical Association- dijo que personalmente había pedio a los premieres de los estados que siguieran las recomendaciones de los expertos de salud, y que consideraran el retorno del uso obligatorio de las mascarillas si la situación continúa empeorando.

3+++ Pagos por Baja Laboral debido a Pandemia han sido re-establecidos
Los pagos retribuidos por baja laboral debido a la pandemia has sido restaurados para los trabajadores afectados por el COVID-19.
El Primer-Ministro Albanese lo anunció durante la reunión del Gabinete Nacional celebrada el sábado 16, siguiendo las recomendaciones de expertos de salud. made the announcement at a national cabinet meeting on Saturday, following recommendations from health experts.
Los pagos originarios habían finalizado el 30 de junio, pero ahora han sido extendidos hasta finales de septiembre.
Se trata de un pago ofrecido a quienes no tienen acceso a baja laboral retribuida, pero son requeridos a aislarse, como por ejemplo los trabajadores casuales.
Los trabajadores recibirán un pago por cada período de siete días de aislamiento, elegibles para un pago de $450 dólares cuando pierdan entre 8 y 20 horas de trabajo, y para un pago de $750 dólares cuando pierdan más de 20 horas laborales.

4+++ Gobierno de Victoria invertirá más en ayuda a cuidados de salud
El Gobierno de Victoria ha anunciado un paquete de financiación destinado al sistema estatal de cuidados médicos.
La actual temporada de gripe y el crecimiento de los contagios por COVID han puesto bajo una presión continuada al sistema de cuidados sanitarios, con cifras-record de peticiones de cuidado por parte de pacientes.
El nuevo fondo permitirá el despliegue de más especialistas sanitarios y administrativos en los DOCE mayores hospitales del estado.
Entre los especialistas habrá personal de enfermería para ayudar a Ambulance Victoria a acelerar el tratamiento de pacientes, doctores de clasificación en urgencias y coordinadores de altas médicas.

5+++ Aviso de Salud
Expertos médicos dicen que los episodios de tos pueden continuar después de recuperarse del COVID por una serie de razones.
Entre ellas se incluyen la sinusitis o los pulmones todavía afectados por el virus.
También es muy importante el conocer si hay una segunda infección por COVID que podría estar causando la tos continuada.
Para ayudar a aliviar el tosido, se recomienda el uso de enjagües salinos, pastillas, el dormir incorporado en la cama o sprays nasales.

Soy Máximo Pérez-Torres. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’