NEMBC Cantonese COVID 19 News – 17 August 2022

歡迎收聽由NEMBC傳媒製作，最新有關新冠病毒新聞，我是Raymond

1. 最新數字
維州有超過69 %年滿12 歲及以上的成年人已達現時的要求， 接種了三 劑新冠疫苗， 而有接近95% 已接種了兩劑疫苗。 還有接近57 %年齡在5-11歲維州兒童, 現時已接種了至少一劑新冠疫苗。
維州錄得4732宗新的本地感染新冠個案，及有15宗死亡個案。

2. 新冠封閉隔離巡邏觸動難民
一項研訊發現警察及軍隊在封閉隔離時巡邏, 對難民及尋求政治庇護者觸發精神創傷。
新州的一個議會研訊聽到了, 這些巡邏給那些感到對發生甚麼事情感到混亂的難民及尋求庇護者, 帶來恐懼及觸發精神創傷。
大流行封閉隔離高峰期間進行的巡邏, 由警察及軍隊人員進行, 連直昇機也出動了。
Settlement Services International 的Yamamah Agha表示, 他們機構努力使難民及尋求庇護者得到全面資訊, 不過由於這些改變極為迅速, 因此不是所有材料都有被翻譯出來。

3. 在隔離中的維州居民在11月仍可以投票
新的法例容許在新冠隔離中的維州居民, 可以在未來11月州選舉中投票。
這新的規則容許哪些在隔離中居民, 可以通過電話, 在電子服務協助下進行選舉投票。
這規則適用在哪些新冠檢測為陽性或因為公共衛生限制需要隔離的居民。
其他合乎資格使用這服務的維州居民, 包括那些行動受到影響或是視障居民, 他們可以繼續使用這服務。

4. 針對Omicron的疫苗在英國獲核准使用
英國已經核准使用第一隻針對Omicron的新冠疫苗。
這新的疫苗, 由莫德納藥廠生產,是同時針對冠元祖病毒及Omicron變種毒株BA.1的。
新疫苗的臨床數據顯示, 它對找出BA.1變種毒株, 比起現時的疫苗,更有效8倍以上。
莫德納疫苗現時已獲得澳洲醫療管理監管機構藥物管理局的批准, 可以申請臨時核准在本地使用這疫苗。

5. 衛生消息
所有年滿30歲以上的澳洲居民， 現時合乎資格接種第四劑新冠疫苗。
年滿16歲免疫力受到嚴重壓抑， 有殘疾的，或是有更大風險會嚴重地感染新冠病毒人仕，現時合乎資格接種第四劑新冠疫苗。
合資格者一定要是至少在三個月前已經接種了第三劑疫苗。
在維州， 你可以在家庭醫生及藥劑師， 取得第四劑疫苗。
要預約， 請使用網上預約系統， 或致電維州新冠病毒熱線 1800 675 3984

我是Raymond，謝謝收聽， 下次將為你帶來更多消息。 保持新冠安全。 新聞服務，由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。