Cantonese - Traditional Chinese

NEMBC Cantonese COVID 19 News – 3 August 2022

Published

on

歡迎收聽由NEMBC傳媒製作,最新有關新冠病毒新聞,我是Raymond

1. 最新數字
維州有超過69%年滿12 歲及以上的成年人已達現時的要求, 接種了三 劑新冠疫苗, 而有接近95% 已接種了兩劑疫苗。 還有接近57 %年齡在5-11歲維州兒童, 現時已接種了至少一劑新冠疫苗。 維州錄得9122宗新的本地感染新冠個案,及有6宗死亡個案。

2. 澳洲超巿貨架雞蛋缺貨
在冬季低氣溫及新冠疫情干擾下, 澳洲超級巿場正面臨雞蛋供應短缺。
澳洲蛋業Australian Eggs的總裁Rowan McMonnies表示現時對散養雞蛋的需求, 大幅飃升。
不過, 農夫們報告散養雞蛋的生產, 在寒冷天氣下,出現下降情況。
McMonnies也注意到新冠疫情的干擾,也是部份導致短缺出現的原因。由於餐飲業因為隔離限制封閉而停業, 引致需求大幅下降, 不過由於這需求急速回升, 超過預期。

3. 長者護理緊急回應的改變
維州救護員服務, 在處理長者護理院電召服務時, 採取了新的策略。
這些病人現時會被送到虛擬急症室。
增強長者護理住宿回應, 簡稱為RACER, 會讓分流診治專責人員評估在長者護理設施的電話, 是否需要救護員服務, 或是轉介至維州新的虛擬急症室服務。
虛擬急症室 VED會為病人提供緊急服務, 與在家或辦公室的護士及醫生, 通過員工協助提供電話或視像通訊商討, 讓他們可以提供醫療建議。
虛擬急症室VED 是在2月時成立, 向並不需要迫切緊急援助如救護員服務的病人, 提供臨床評估及照顧。

4. 新冠保護盾行動結束
在很多澳洲人仍未曾接種第3劑或第4劑疫苗時, 聯邦政府結束了新冠保護盾疫苗接種行動。
在周五, 新冠保護盾的聯絡員John Frewen 中將表示, 政府建議會在8月1日結束新冠保護盾行動。
這行動讓John Frewen中將有權力去繞過平時的官僚程序, 直接與有關公司商討疫苗接種, 及與州及領地領袖和總理直接溝通。

5. 衛生消息
所有年滿30歲以上的澳洲居民, 現時合乎資格接種第四劑新冠疫苗。
年滿16歲免疫力受到嚴重壓抑, 有殘疾的,或是有更大風險會嚴重地感染新冠病毒人仕,現時合乎資格接種第四劑新冠疫苗。
合資格者一定要是至少在三個月前已經接種了第三劑疫苗。
在維州, 你可以在家庭醫生及藥劑師, 取得第四劑疫苗。
要預約, 請使用網絡預約系統, 或致電維州新冠病毒熱線 1800 675 398

我是Raymond,謝謝收聽, 下次將為你帶來更多消息。 保持新冠安全。 新聞服務,由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。

Trending

Copyright © 2021 Blessing CALD