Cantonese - Traditional Chinese

NEMBC Cantonese COVID 19 News – 4 August 2022

Published

on

歡迎收聽由NEMBC傳媒製作,最新有關新冠病毒新聞,我是Raymond

1. 最新數字
維州有超過69%年滿12 歲及以上的成年人已達現時的要求, 接種了三 劑新冠疫苗, 而有接近95% 已接種了兩劑疫苗。 還有接近57 %年齡在5-11歲維州兒童, 現時已接種了至少一劑新冠疫苗。 維州錄得8785宗新的本地感染新冠個案,及有9宗死亡個案。

2. 容易受影響嬰兒獲准使用莫德納疫苗
6個月大年幼兒童, 有嚴重健康狀況, 現時合乎資格接種莫德納疫苗。
聯邦衛生部長Mark Butler在周三作出公佈, 確定這疫苗接種只提供給有嚴重醫療狀況的兒童。
合乎資格的醫療狀況包括第一類糖尿病、肺病、及哪些免疫力受到壓抑人士或有殘疾人士。
Butler 表示這一個決定建基於政府接納從澳洲疫苗種技術顧問組(ATAGI) 的建議。
小兒專用劑量的莫德納疫苗將從9月7日開始提供。

3. 衛生部接管新冠保護盾的角色
新冠保護盾已經結束, 現時由衛生部主管疫苗接種計劃。
衛生部一名發言人表示, 這計劃現時由秘書長Brendan Murphy「直接審視」, 整個管理架構已經非常成熟地建立。
疫苗接種計劃的管理架構已非常成熟地建立, 有超過10,000個疫苗接種點在使用中, 每周可以在全澳洲, 有能力分發高達3百萬劑疫苗。

4. 研究顯示口罩的效用
澳洲衛生管理局繼續鼓勵佩戴口罩, 在全球的研究顯示口罩確實有效。
一項由美國疾病控制中心出版的加利福尼亞州2021年的研究顯示, 那些經常在室內空間佩戴口罩或呼吸器人士, 有減少56%機會受到新冠病毒感染。
在孟加拉的另一項研究, 由美國耶魯及史丹福大學研究進行, 檢查在農村中推動使用口罩, 發現新冠個案減少及徵狀有降低的情況。
傳染病病學專家Peter Collignon教授表示, 這兩個研究的結果表明, 口罩確實可以提供對抗新冠病毒的保護, 因此應該要繼續被推廣在室內空間使用, 作為一個主要防止性的措施。

5. 衛生消息
所有年滿30歲以上的澳洲居民, 現時合乎資格接種第四劑新冠疫苗。
年滿16歲免疫力受到嚴重壓抑, 有殘疾的,或是有更大風險會嚴重地感染新冠病毒人仕,現時合乎資格接種第四劑新冠疫苗。
合資格者一定要是至少在三個月前已經接種了第三劑疫苗。
在維州, 你可以在家庭醫生及藥劑師, 取得第四劑疫苗。
要預約, 請使用網絡預約系統, 或致電維州新冠病毒熱線 1800 675 398

我是Raymond,謝謝收聽, 下次將為你帶來更多消息。 保持新冠安全。 新聞服務,由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。

Trending

Copyright © 2021 Blessing CALD