Mandarin – Simplified Chinese
NEMBC Mandarin COVID 19 News – 16 August 2022
欢迎收听由NEMBC传媒制作，最新有关新冠病毒新闻，我是正军
1. 最新数字
维州有超迥过69%年满12 岁及以上的成年人已达现时的要求， 接种了三 剂 新冠疫苗， 而有超过94% 已接种了两剂疫苗。
还有接近57 %年龄在5-11岁维州儿童 现已接种了至少一剂新冠疫苗。
维州录得4858 宗新的本地感染新冠个案，及有 20宗死亡个案。
2. 领取退休金人士领取快速抗原测试出现困难
领取退休金人士表示， 在7月向他们免费提供快速测试计划结束后， 他们面对支付快速抗原测试费用出现困难。
这联邦政府的计划， 容许领取退休金人士及哪些低收入持健康护理咭人士可以免费领取快速抗原测试。
澳洲老龄化议会总裁Ian Yates 表示， 他的机构希望这计划能继续下去， 并表示当生活成本上升时， 领取退休金人士不 应需要面对更多的财政困难。
在维州一些州政府的测试中心， 居民仍然可以免费’领取快速抗原测试，每一个人可以领取20个免费测试。
3. 总理赞扬与疫苗生产商的合作
蒙纳殊大学及莫德纳疫苗厂公布了一个10年疫苗生产的合作计划。
这合作项目， 由莫德纳药厂负责在大学设立生产设施， 可以在每年生产达1亿剂莫德纳mRNA疫苗。
莫德纳药厂也会在维州设立总部及一个乡郊地区的研究中心。
总理阿尔巴尼斯在周一公布这一个合作项目， 并赞许这合作会带来的机会。
4. 呼吁在医院附近设立禁止进入区
在一系列反对疫苗接种者的抗议活动后， 一名资深医生呼吁要在墨尔本皇家儿童医院附近设置禁止进入区。
周六有约200名示威者沿着Flemington 路操过， 停在包括皇家儿童医院在内的多间医院外面。
医院的高级急症科医生Stephen Parnis表示， 他希望能在医院外设置禁止进入区， 防止抗议者在诊所150米范围内出现。
医院员工及家长表示抗议者影响了他们探访病中的儿童。
维州警察对设立禁止进入区与否， 仍未曾有发表回应。
5. 卫生消息
冬季虽然将要结束， 但至要紧的是要保持新冠疫苗接种及流感疫苗接种， 达到最新的要求。
更多的出行及社交活动， 表示流感及新冠病毒会在社区中传播。
最佳保护你的家人及社区， 及提升你的免疫能力的方法是尽快接种流感及新冠疫苗。
你可以在家庭医生或药剂师哪里接种流感疫苗。
我是正军，谢谢收听， 下次将为你带来更多消息。 保持新冠安全。 新闻服务，由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。