Mandarin – Simplified Chinese

NEMBC Mandarin COVID 19 News – 30 August 2022

Published

on

欢迎收听由NEMBC传媒制作,最新有关新冠病毒新闻,我是正军

1. 最新数字
维州有超过69%年满12 岁及以上的成年人已达现时 的要求, 接种了三 剂 新冠疫苗, 而有超过94% 已接种了两剂疫苗。
还有接近57 %年龄在5-11岁维州儿童 现已接种了至少一 剂新冠疫苗。
维州录得2950宗新的本地感染新冠个案,及有 18宗死亡个案。

2. 正在考虑降低新冠感染隔离时间
国家内阁准备在周三举行的会议, 议程中列出讨论事项, 包括减低对新冠病毒感染者的隔离时间。
阿尔巴尼斯总理注意到一些州的领袖已经提出过这些建议, 包括新州州长Dominic Perrottet强烈支持从7天减少到5天。
这改变也得到小生意议会的支持, 表示会有助降低员工短缺的压力。
不过, 阿尔巴尼斯总理确认这些讨论将会要数周后才能有决定, 并且会是由健康建议所主导。
墨尔本大学教授James McCaw表示, 隔离是降低传播感染的重要决定性元素。
研究数据显示, 在感染后第5天, 仍有半数的新冠感染者是具备传播性, 而在第7天后, 只有四分之一。

3. 感染数字下降但专家表示大流行不会在今年结束
专家们表示虽然新冠感染数字持续下降, 但大流行不会在今年年底前结束。
感染个案数字正在减少, 而澳洲的新冠死亡率也已经改善了, 是疫苗接种导致这些改变。
不过,米彻尔教育及卫生政策研究院的主管Maximillian de Courten博士表示, 虽然前景乐观, 但大流行仍然未曾过去。
De Courten博士表示, 由于有可能新的变种可以调整到更具传染性, 现时大流行仍无法见到终结。

4. 维州封闭隔离导致长者更强的孤独感
一项研究发现, 在全维州的一系列封闭隔离, 导致长者更强的孤独感。
由墨尔本研究员进行世界第一个的研究, 发现封闭隔离, 令维州长者经历连串频密的压力及失去自我身份, 他们之前应对的心理机制受到大流行规则的影响。
这项研究的主要研究员, 在蒙纳殊大学的Barbara Barbosa Neves 博士表示, 参加者见到紧密的关系受到冲击而对孤独感或绝望感受出现了新的触发点。

5. 卫生消息
澳洲最高医学团体继续建议维州居民, 在没有强制性政策下, 在室内环境中尽可能 , 要自愿佩戴口罩。
澳大利亚医学会表示, 他们建议维州民众在高传染风险 地方, 如剧院及超级巿场内 , 要佩戴口罩。
澳洲医学会维州分会会长Roderick McRae医生之前表示, 虽然他明白民众盼望享有相对正常化的生活, 但居民要通过这些自愿行为, 来更好地支持维州的公共卫生及医院系 统。

我是正军,谢谢收听, 下次将为你带来更多消息。 保持新冠安全。 新闻服务,由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。

Trending

Copyright © 2021 Blessing CALD