NEMBC Spanish COVID 19 News – 3 August 2022

NEMBC MULTILINGUAL NEWS SERVICE VICTORIA
3 AGOSTO 2022

BIENVENIDOS A SU SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE CON LA INFORMACIÓN ACTUALIZADA SOBRE EL CORONAVIRUS.

PRODUCIDO POR NEMBC MEDIA Y PRESENTADO POR VANESSA GATICA.

1+++ ÚLTIMAS CIFRAS

EN LAS ÚLTIMAS 24 HORAS, VICTORIA HA REGISTRADO NUEVE MIL CIENTO VEINTIDOS CASOS POSITIVOS POR TRANSMISIÓN COMUNITARIA Y SEIS DEFUNCIONES POR EL VIRUS.

MÁS DEL 94% DE LOS RESIDENTES MAYORES DE 12 AÑOS ESTÁN INOCULADOS CON DOS DOSIS, Y MÁS DEL 69% MANTIENEN SU ESTATUS DE VACUNACIÓN COMPLETA TRAS HABER RECIBIDO LA TERCERA DOSIS.

ADEMÁS, MÁS DEL 56% DE LOS MENORES DE ENTRE 5 Y 11 AÑOS YA HAN RECIBIDO AL MENOS UNA DOSIS DE UNA VACUNA-COVID.

2+++ ESCASEZ DE HUEVOS EN LAS ESTANTERÍAS DE AUSTRALIA
LOS SUPERMERCADOS Y TIENDAS DE ALIMENTACIÓN DE AUSTRALIA ESTÁN AFRONTANDO UNA CRISIS DE SUMINISTRO DE HUEVOS DEBIDO A LAS BAJAS TEMPERATURAS EN LOS QUE LLEVAMOS DE INVIERNO Y A LAS RESTRICCIONES DEL COVID.
ROWAN MCMONNIES, DIRECTOR-EJECUTIVO DE AUSTRALIAN EGGS, ROWAN MCMONNIES, DICE QUE LA DEMANDA POR HUEVOS DE CORRAL HA AUMENTADO.
SIN EMBARGO, LOS GRANJEROS INFORMAN QUE LA PRODUCCIÓN DE HUEVOS DE CORRAL YA NO ES TAN PRODUCTIVA DEBIDO A LAS FRÍAS TEMPERATURAS INVERNALES.
MCMONNIES TAMBIÉN APUNTÓ QUE LAS RESTRICCIONES DEL COVID ERAN RESPONSABLES PARCIALMENTE DE LA ESCASEZ DE HUEVOS, YA QUE SU DEMANDA CAYÓ DRÁSTICAMENTE CUANDO LOS NEGOCIOS DE HOSTELERÍA Y DE OCIO TUVIERON QUE CERRAR LAS PUERTAS DURANTE LOS CONFINAMIENTOS, PERO QUE AHORA DICHA DEMANDA ESTÁ RECUPERÁNDOSE MÁS RÁPIDO DE LO ESPERADO.

3+++ CAMBIOS EN LAS LLAMADAS DE URGENCIAS DESDE RESIDENCIAS DE ANCIANOS
AMBULANCE VICTORIA ESTÁ PREPARADA PARA USAR UN NUEVO PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA A LAS LLAMADAS DE URGENCIAS DESDE CENTROS DE ATENCIÓN A LA TERCERA EDAD.
LOS PACIENTES SERÁN AHORA DESVIADOS AL DEPARTAMENTO DE URGENCIAS VIRTUAL (VIRTUAL EMERGENCY DEPARTMENT).
LA RESPUESTA DENOMINADA RESIDENTIAL AGED CARE ENHANCED RESPONSE, O RACER, FUNCIONARÁ CON FACULTATIVOS ESPECIALISTAS EN CLASIFICACIÓN DE URGENCIAS ASESORANDO A LOS PACIENTES QUE LLAMEN DESDE RESIDENCIAS DE ANCIANOS, Y LES ENVIARÁN UNA AMBULANCIA O LES DERIVARÁN A NUEVO DEPARTAMENTO ESTATAL DE URGENCIAS VIRTUAL.
EL NUEVO DEPARTAMENTO (VED) PERMITE QUE LOS PACIENTES HABLEN CON ENFERMERAS O DOCTORES DE URGENCIAS, QUIENES ESTÁN CONECTADOS POR TELÉFONO O POR VIDEO-LLAMADA, Y LES PUEDEN PROPORCIONAR CONSEJO O RECOMENDACIÓN MÉDICA.
EL DEPARTAMENTO DE URGENCIAS VIRTUAL SE ESTABLECIÓ EN FEBRERO Y PROPORCIONA ASESORAMIENTO Y ATENCIÓN CLÍNICA A LOS PACIENTES QUE NO NECESITEN UN SERVICIO URGENTE, COMO UNA AMBULANCIA O UN INGRESO EN HOSPITAL.

4+++ FINALIZA LA OPERACIÓN ESCUDO FRENTE AL COVID
EL GOBIERNO FEDERAL HA DADO POR TERMINADO EL PROGRAMA DE VACUNACIÓN-BLINDAJE FRENTE AL COVID, A PESAR DE QUE HAYA MILLONES DE RESIDENTES EN AUSTRALIA SIN ESTAR INOCULADOS CON LAS DOSIS DE REFUERZO.
EL VIERNES, EL COORDINADOR DE LA OPERACIÓN BLINDAJE FRENTE AL COVID, EL TENIENTE-GENERAL JOHN FREWEN, DIJO QUE EL GOBIERNO LES HABÍA COMUNICADO QUE EL PROGRAMA SE ACABARÍA EL 1 DE AGOSTO.
DICHO PROGRAMA HABÍA OTORGADO AL TENIENTE-GENERAL FREWEN EL PODER PARA EVITAR LOS TRÁMITES BUROCRÁTICOS Y EL COMUNICARSE DIRECTAMENTE CON EMPRESAS Y ORGANIZACIONES INVOLUCRADAS EN LA OPERACIÓN BLINDAJE, Y CON LOS LÍDERES ESTATALES Y FEDERALES, INCLUYENDO LA COMUNICACIÓN DIRECTA CON EL PRIMER MINISTRO DE TURNO.

5+++ AVISO DE SALUD
TODOS LOS RESIDENTES EN AUSTRALIA MAYORES DE 30 AÑOS YA SON APTOS PARA RECIBIR LA SEGUNDA DOSIS DE REFUERZO DE UNA VACUNA-COVID.
LOS MAYORES DE 16 AÑOS QUE ESTÉN SEVERAMENTE INMUNOCOMPROMETIDOS, SEAN DISCAPACITADOS O TENGAN UN ALTO RIESGO DE ENFERMAR GRAVEMENTE SI CONTRAEN EL COVID TAMBIÉN SON APTOS PARA RECIBIR ESA CUARTA DOSIS.
PARA PODER SER VACUNADO CON LA CUARTA DOSIS, SE NECESITA QUE HAYAN TRANSCURRIDO AL MENOS TRES MESES DESDE LA TERCERA DOSIS.
EN VICTORIA, LA CUARTA DOSIS ESTÁ DISPONIBLE EN CLÍNICAS DE MÉDICOS DE FAMILIA (GPS) Y EN FARMACIAS.
USTED PUEDE CONSEGUIR UNA CITA A TRAVÉS DEL SISTEMA DE RESERVAS EN LÍNEA O LLAMANDO A LA LÍNEA-CALIENTE VICTORIAN CORONAVIRUS HOTLINE EN EL 1800 675 398.

SOY VANESSA GATICA. GRACIAS POR ESCUCHARNOS. MUY PRONTO REGRESAREMOS CON MÁS NOTICIAS.

EL SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE ES PRODUCIDO POR EL ‘NATIONAL ETHNIC AND MULTICULTURAL BROADCASTER’S COUNCIL (NEMBC)’