NEMBC Spanish COVID 19 News – 4 August 2022

NEMBC MULTILINGUAL NEWS SERVICE VICTORIA
4 AGOSTO 2022

BIENVENIDOS A SU SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE CON LA INFORMACIÓN ACTUALIZADA SOBRE EL CORONAVIRUS.

PRODUCIDO POR NEMBC MEDIA Y PRESENTADO POR VANESSA GATICA.

1+++ ÚLTIMAS CIFRAS

EN LAS ÚLTIMAS 24 HORAS, VICTORIA HA REGISTRADO OCHO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CINCO CASOS POSITIVOS POR TRANSMISIÓN COMUNITARIA Y NUEVE DEFUNCIONES POR EL VIRUS.

MÁS DEL 94% DE LOS RESIDENTES MAYORES DE 12 AÑOS ESTÁN INOCULADOS CON DOS DOSIS, Y MÁS DEL 69% MANTIENEN SU ESTATUS DE VACUNACIÓN COMPLETA TRAS HABER RECIBIDO LA TERCERA DOSIS.

ADEMÁS, MÁS DEL 56% DE LOS MENORES DE ENTRE 5 Y 11 AÑOS YA HAN RECIBIDO AL MENOS UNA DOSIS DE UNA VACUNA-COVID.

2+++ VACUNA-COVID DE MODERNA DISPONIBLE PARA BEBÉS

LOS NIÑOS A PARTIR DE LOS 6 MESES DE EDAD, CON SERIOS PROBLEMAS DE SALUD, SON AHORA APTOS PARA RECIBIR LA VACUNA-COVID DE MODERNA.
MARK BUTLER, MINISTRO-FEDERAL DE SANIDAD, LO ANUNCIÓ EL MIÉRCOLES 3, CONFIRMANDO QUE ESTA VACUNACIÓN SERÍA SÓLO PARA NIÑOS CON SERIAS CONDICIONES MÉDICAS.
PUEDEN SER ELEGIBLES PARA ESTA VACUNA LOS MENORES QUE PADECEN LA DIABETES DE TIPO UNO, SUFREN UN A ENFERMEDAD PULMONAR, SON INMUNODEPRIMIDOS O TIENEN UNA DISCAPACIDAD.
EL SR. BUTLER COMENTÓ QUE ESTA DECISIÓN FUE TOMADA TRAS ACEPTAR EL GOBIERNO EL CONSEJO DEL ATAGI (AUSTRALIAN TECHNICAL ADVISORY GROUP ON IMMUNISATION).
LA DOSIS PEDIÁTRICA DE LA VACUNA DE MODERNA ESTARÁ DISPONIBLE A PARTIR DEL 7 DE SEPTIEMBRE.

3+++ EL DEPARTAMENTO DE SANIDAD ADOPTA LA FUNCIÓN DE LA OPERACIÓN BLINDAJE FRENTE AL COVID

LA OPERACIÓN-BLINDAJE FRENTE AL COVID HA LLEGADO A SU FIN, Y AHORA EL PROGRAMA DE VACUNACIÓN ESTARÁ DIRECTAMENTE SUPERVISADO POR EL DEPARTAMENTO DE SANIDAD.
UN PORTAVOZ DEL DEPARTAMENTO DIJO, A PARTIR DE AHORA, QUE EL PROGRAMA ESTARÁ BAJO LA ‘SUPERVISIÓN DIRECTA’ DE BRENDAN MURPHY, SECRETARIO-GENERAL DEL DEPARTAMENTO DE SANIDAD, Y TAMBIÉN RECALCÓ QUE LA INFRAESTRUCTURA DEL PROGRAMA YA ESTÁ BIEN ESTABLECIDA.
LA INFRAESTRUCTURA DEL PROGRAMA DE VACUNACIÓN INCLUYE A MÁS DE 10,000 LOCALIZACIONES DE VACUNACIÓN OPERATIVAS, QUE TIENEN UNA CAPACIDAD PARA ADMINISTRAR HASTA 3 MILLONES DE DOSIS POR SEMANA.

4+++ INVESTIGACIONES PRUEBAN LA EFICACIA DE LAS MASCARILLAS.

LAS AUTORIDADES SANITARIAS DE AUSTRALIA CONTINÚAN INSTANDO ANIMANDO A LA POBLACIÓN A USAR MASCARILLAS EN ESPACIOS INTERIORES, AHORA QUE SE CONOCEN INVESTIGACIONES INTERNACIONALES QUE PRUEBAN LA EFECTIVIDAD DE SU USO.
LOS RESULTADOS DE UNA INVESTIGACIÓN LLEVADA A CABO EN CALIFORNIA EN 2021, Y PUBLICADOS POR EL US CENTRE FOR DISEASE CONTROL, MOSTRARON QUE LAS PERSONAS QUE SIEMPRE LLEVABAN PUESTAS LAS MASCARILLAS O UN RESPIRADOR EN ESPACIOS INTERIORES TENÍAN UN 56% MENOS DE PROBABILIDADES DE CONTRAER EL COVID.
OTRA INVESTIGACIÓN EN BANGLADESH, CONDUCIDA POR INVESTIGADORES DE LAS UNIVERSIDADES NORTE-AMERICANAS DE YALE Y STANFORD, CONCLUYÓ QUE LA PROMOCIÓN DEL USO DE CUBRE-BOCAS EN ZONAS RURALES IMPLICABA UNA CAÍDA AUTOMÁTICA DEL NÚMERO DE CASOS POSITIVOS Y UNA REDUCCIÓN DE LOS SÍNTOMAS DEL VIRUS.
EL PROFESOR PETER COLLIGNON, EXPERTO EN ENFERMEDADES INFECCIOSAS, COMENTÓ QUE LOS RESULTADOS DE AMBAS INVESTIGACIONES MOSTRARON CLARAMENTE QUE LAS MASCARILLAS PROPORCIONABAN PROTECCIÓN FRENTE AL COVID, Y QUE SU USO EN ESPACIOS INTERIORES DEBERÍA SER CONTINUAMENTE PROMOCIONADO COMO UN ELEMENTO CLAVE DE LOS PROTOCOLOS DE SEGURIDAD-COVID.

5+++ AVISO DE SALUD
TODOS LOS RESIDENTES EN AUSTRALIA MAYORES DE 30 AÑOS YA SON APTOS PARA RECIBIR LA SEGUNDA DOSIS DE REFUERZO DE UNA VACUNA-COVID.
LOS MAYORES DE 16 AÑOS QUE ESTÉN SEVERAMENTE INMUNOCOMPROMETIDOS, SEAN DISCAPACITADOS O TENGAN UN ALTO RIESGO DE ENFERMAR GRAVEMENTE SI CONTRAEN EL COVID TAMBIÉN SON APTOS PARA RECIBIR ESA CUARTA DOSIS.
PARA PODER SER VACUNADO CON LA CUARTA DOSIS, SE NECESITA QUE HAYAN TRANSCURRIDO AL MENOS TRES MESES DESDE LA TERCERA DOSIS.
EN VICTORIA, LA CUARTA DOSIS ESTÁ DISPONIBLE EN CLÍNICAS DE MÉDICOS DE FAMILIA (GPS) Y EN FARMACIAS.
USTED PUEDE CONSEGUIR UNA CITA A TRAVÉS DEL SISTEMA DE RESERVAS EN LÍNEA O LLAMANDO A LA LÍNEA-CALIENTE VICTORIAN CORONAVIRUS HOTLINE EN EL 1800 675 398.

SOY VANESSA GATICA. GRACIAS POR ESCUCHARNOS. MUY PRONTO REGRESAREMOS CON MÁS NOTICIAS.

EL SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE ES PRODUCIDO POR EL ‘NATIONAL ETHNIC AND MULTICULTURAL BROADCASTER’S COUNCIL (NEMBC)’