Cantonese - Traditional Chinese
NEMBC Cantonese COVID 19 News – 1 September 2022
歡迎收聽由NEMBC傳媒製作，最新有關新冠病毒新聞，我是Raymond
1. 最新數字
維州有超過69 %年滿12 歲及以上的成年人已達現時的要求， 接種了三 劑新冠疫苗， 而有接近95% 已接種了兩劑疫苗。 還有接近57 %年齡在5-11歲維州兒童, 現時已接種了至少一劑新冠疫苗。
維州錄得2645宗新的本地感染新冠個案，及有18宗死亡個案。
2. 新冠隔離時間縮短至5 天
新冠病毒檢測陽性患者隔離期從7天縮短至5 天。
在周三的國家內閣會議作出了這項決定, 並於9 月9日開始實施。
大流行紓緩金也會減沙, 而國內航班需要佩戴口罩的要求也被取消。
澳洲醫學會對決議有所保留, 表示他們恐怕會導至進一步工作場所工人短缺。
3. 維州獲得2億5千萬元捐款成立大流行研究中心
有史以來提供給澳洲醫學研究最大筆慈善捐款, 將在墨爾本設立一所大流行研究中心。
加拿大企業家Geoff Cumming 將捐獻2億5千萬元, 在維州成立一所研究中心, 主要研究在未來大流行發生時找尋治療方法。
維州政府公佈這合作項目, 並會在未來4年提供7千5百萬元撥款支持。
Cumming表示他選擇墨爾本成立研究中心, 是因為多個原因, 包括他欣賞澳洲處理大流行的方法, 及在這城巿的醫學研究範圍及質素。
4. 新冠食物紓緩服務比之前更繁忙
在大流行期間成立, 提供援助的食物紓緩服務, 現時比之前更繁忙。
原本在封閉隔離高峰期成立, 去幫助居民的服務表示, 現時仍有極高的需求, 因為生活費用上升, 制造了更多食物援助的需要。
新州社會服務議會總裁Joanna Quilty表示, 經過大流行後, 水災及生活費用壓力合在一起, 構成慈善機構更大壓力。
Quilty呼籲政府要提供更多支持, 她表示現時的撥款模式, 並不足夠支持這些機構支援社區的需要及它所提供的服務。
5. 衛生消息: 接種第三劑疫苗比率令人關注
新的數據顯示接種第3劑新冠疫苗的澳洲人數目正在減少。
現時有超過71%合資格的澳洲人已經接種了第3劑疫苗， 不過有超過550萬合資格人士仍未曾接種。
聯邦衛生部長Mark Butler表示， 新接種加強劑疫苗的人數已平頂， 情況令人憂慮。
我是Raymond，謝謝收聽， 下次將為你帶來更多消息。 保持新冠安全。 新聞服務，由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。