NEMBC Spanish COVID 19 News – 13 September 2022

NEMBC Multilingual News Service Victoria
13 septiembre 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilingüe con la información actualizada sobre la salud y la comunidad.

Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Máximo Pérez-Torres.

1+++ Últimas cifras

Más del 96% de los residentes mayores de 12 años están inoculados con dos dosis, y más del 71% mantienen su estatus de vacunación completa tras haber recibido la tercera dosis.

Además, más del 66% de los menores de entre 5 y 15 años ya han recibido al menos una dosis de una vacuna-COVID.

2+++ Primera Vacuna-COVID Multi-Cepas Aprobada en Australia
El Gobierno Federal ha aceptado el consejo del TGA, el regulador médico de Australia, de aprobar el uso de una vacuna-COVID desarrollada para combatir múltiples variantes.
El Therapeutic Goods Administration (TGA) había recomendado la aprobación de la nueva vacuna para su uso en personas mayores de 18 años.
El lunes, Mark Butler, Ministro-Federal de Sanidad, confirmó que su gobierno había aceptado dicha recomendación, convirtiendo a esta vacuna en la primera de su tipo aprobada para su uso en Australia.
Esta nueva vacuna ha sido desarrollada por Moderna para combatir tanto la cepa original del COVID-19 como la variante Omicron BA.1.

3+++ Nueva Zelanda reduce las últimas restricciones del COVID
Nueva Zelanda ha anulado la mayoría de sus restricciones y medidas COVID, ahora que las cifras de contagios continúan declinando.
El sistema de luces de semáforo implementado como marco de las restricciones del COVID, ha sido completamente cancelado, y sólo quedan dos reglas importantes en vigor.
Aquellas personas positivas por COVID deberán aislarse durante SIETE días y las mascarillas deberán usarse en espacios interiores de alto riesgo de contagio, como hospitales y centros de atención a la tercera edad.
Las mascarillas ya no serán de uso obligatorio en supermercados, autobuses o aviones, y los viajeros internacionales ya no necesitarán estar vacunados para visitar el país.

4+++ Síntomas del Virus del Mono iguales a los de las Enfermedades por Transmisión Sexual (ETS)

El brote del virus del mono continúa creciendo en Victoria, y los doctores están advirtiendo que sus síntomas son iguales a los típicas de las Enfermedades por Transmisión Sexual (ETS).
El virus del mono es una enfermedad vírica relacionada con la viruela, y suele afectar a primates y roedores, principalmente a los que viven en el oeste y el centro de África, pero recientemente está emergiendo y propagándose en países como Australia.
Victoria ya ha registrado más de 40 casos del virus del mono adquiridos localmente, y las autoridades sanitarias están trabajando para encontrar el origen de este brote.
El profesor Marcus Chen, un experimentado especialista en medicina sexual, ha advertido que los síntomas de este virus son muy similares a los experimentados en enfermedades de transmisión sexual como la sífilis y el herpes.
El doctor Chen comentó que la mayoría de los pacientes que están siendo tratados presentan ampollas y úlceras, síntomas típicos de la sífilis.

5+++ Mensaje de salud: Preocupación por la baja tasa de inoculaciones con la tercera dosis.
Nuevas cifras muestran la desaceleración progresiva en el número de residentes en Australia que están recibiendo la tercera dosis de vacunas-COVID.
Aunque el 71% de los residentes en Australia hayan ya recibido la tercera dosis, hay más de 5.5 millones de personas aptas que todavía no la han recibido.
El ministro Federal de Sanidad, Mark Butler, ha comentado que la aceptación de la inoculación con la tercera dosis se ha estancado y ello es algo que preocupa mucho a las autoridades.
En Victoria, la tercera y cuarta dosis están disponible en clínicas de Médicos de Familia (GPs) y en farmacias

Soy Máximo Pérez-Torres. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’