NEMBC Spanish COVID 19 News – 28 September 2022

NEMBC MULTILINGUAL NEWS SERVICE VICTORIA
28 SEPTIEMBRE 2022

BIENVENIDOS A SU SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE CON LA INFORMACIÓN ACTUALIZADA SOBRE LA SALUD Y LA COMUNIDAD.

PRODUCIDO POR NEMBC MEDIA Y PRESENTADO POR VANESSA GATICA.

1+++ ÚLTIMAS CIFRAS

MÁS DEL 96% DE LOS RESIDENTES MAYORES DE 12 AÑOS ESTÁN INOCULADOS CON DOS DOSIS, Y MÁS DEL 71% MANTIENEN SU ESTATUS DE VACUNACIÓN COMPLETA TRAS HABER RECIBIDO LA TERCERA DOSIS.

ADEMÁS, MÁS DEL 66% DE LOS MENORES DE ENTRE 5 Y 15 AÑOS YA HAN RECIBIDO AL MENOS UNA DOSIS DE UNA VACUNA-COVID.

2+++ AUSTRALIA AFRONTA ESCASEZ DE VACUNAS-COVID DE ARN MENSAJERO
AUSTRALIA ESTÁ EN RIESGO DE ESCASEZ DE VACUNAS-COVID DE ARN MENSAJERO, YA QUE NO HAY NINGÚN ACUERDO CERRADO DE SUMINISTRO DE VACUNAS CON LA FARMACÉUTICA MODERNA PARA EL 2023.
MARK BUTLER, MINISTRO FEDERAL DE SANIDAD, HA CONFIRMADO QUE EL ACUERDO DE SUMINISTRO FIRMADO EL AÑO PASADO CON MODERNA FINALIZA EL 31 DE DICIEMBRE DE ESTE AÑO.
LA PROFESORA JANE HALTON, ANTIGUA SECRETARIA-GENERAL DEL DEPARTAMENTO DE SANIDAD, REVISÓ EL PROCEDIMIENTO DE ADQUISICIÓN DE VACUNAS SEGUIDO POR GOBIERNO AUSTRALIANO.
EN EL INFORME INDEPENDIENTE PRODUCIDO TRAS LA REVISIÓN SE HA INSTADO A QUE LOS CONTRATOS SEAN RENOVADOS PARA EVITAR ESCASEZ DE VACUNAS.
EL INFORME TAMBIÉN HACE OCHO RECOMENDACIONES SOBRE CÓMO MEJORAR LA ADQUISICIÓN DE VACUNAS, SUGIRIENDO QUE EL GOBIERNO FEDERAL DEBERÍA HACER PEDIDOS A MÁS PROVEEDORES, SOBRE TODO AHORA QUE LAS VACUNAS ESPECÍFICAS CONTRA NUEVAS VARIANTES ESTÁN DISPONIBLES EN UN MERCADO CADA VEZ MÁS COMPETITIVO.
EL GOBIERNO FEDERAL DICE QUE TOMARÁ EN CONSIDERACIÓN DICHAS RECOMENDACIONES.

3+++ EXPERTO PIDE PRUEBAS DE POLIO EN TODA AUSTRALIA
HAY UNA PETICIÓN CRECIENTE EN AUSTRALIA PARA CREAR UNA RED NACIONAL DE VIGILANCIA DE LA POLIO, AHORA QUE LAS PRUEBAS DE LOCALIZACIÓN DE LA ENFERMEDAD DE LA POLIO EN AGUAS RESIDUALES SE ESTÁN INCREMENTANDO.
EL MARTES, LAS AUTORIDADES SANITARIAS DE VICTORIA ANUNCIARON EL INCREMENTO DE LAS PRUEBAS, MIENTRAS QUE NEW SOUTH WALES ESTÁ A PUNTO DE DESPLEGAR SU PROPIO PROGRAMA DE VIGILANCIA DE LA POLIO
CHRIS MAHER, ASESOR EN VACUNAS PARA UNICEF AUSTRALIA, DICE QUE EL MARCO DE ACTUACIÓN YA ESTÁ ESTABLECIDO PARA QUE DICHA RED DE VIGILANCIA SEA CREADA EN EL ÁMBITO NACIONAL.
EL SR MAHER TAMBIÉN COMENTÓ QUE, AUNQUE EL RIESGO DE CONTRAER LA POLIO SIEMPRE ESTÁ AHÍ, LAS POSIBILIDADES DE UN BROTE GENERALIZADO SON MUY BAJAS DEBIDO A ELEVADA TASA DE VACUNACIÓN.

4+++ SUTTON DICE QUE ASIA NOS PUEDE ENSEÑAR CÓMO USAR APROPIADAMENTE LAS MASCARILLAS
BRETT SUTTON, EL DIRECTOR-GENERAL DE SANIDAD DE VICTORIA, HA COMENTADO QUE AUSTRALIA PODRÍA APRENDER DE ASIA, DONDE EL USO VOLUNTARIO DE MASCARILLAS ES HABITUAL Y SOCIALMENTE ACEPTADO.
AHORA QUE EL USO OBLIGATORIO DE MASCARILLAS ES COSA DEL PASADO EN VICTORIA, EL SR SUTTON DICE QUE AUSTRALIA NECESITARÍA APRENDER DE ALGUNAS PARTES DE ASIA SOBRE CÓMO USAR LAS MASCARILLAS.
SUTTON DICE QUE LOS MANDATOS PÚBLICOS DE USO DE MASCARILLAS CREARON INMEDIATAMENTE UNA NORMA SOCIAL DE COMPORTAMIENTO, Y DIERON ‘PERMISO EXPLÍCITO’ PARA SU USO.
SUTTON TAMBIÉN APUNTÓ QUE EN ALGUNAS PARTES DE ASIA HAY UNA NORMA SOCIAL DE USO VOLUNTARIO DE MASCARILLAS CUANDO SE ESTÁ ENFERMO, Y ESO DEBERÍA SER UNA LECCIÓN A APRENDER EN AUSTRALIA.

5+++ CAMPAÑA PARA IMPULSAR LAS DOSIS DE REFUERZO CONTRA EL COVID
LA ORGANIZACIÓN IMMUNISATION COALITION ESTÁ HACIENDO CAMPAÑA PARA PROMOCIONAR LA INOCULACIÓN CON LA TERCERA DOSIS DE MÁS RESIDENTES EN AUSTRALIA.
EL DEPARTAMENTO DE SANIDAD ANUNCIÓ ESTA CAMPAÑA A COMIENZOS DE SEPTIEMBRE, UNA CAMPAÑA QUE ANIMARÁ A LOS RESIDENTES EN AUSTRALIA A ESTAR AL DÍA CON LAS DOSIS DE VACUNAS-COVID.
KIM SAMPSON, DIRECTOR EJECUTIVO DE LA INMUNISATION COALITION, COMENTÓ QUE LA TEMPORADA INVERNAL HABÍA CAUSADO UN ELEVADO NÚMERO DE CONTAGIOS POR EL VIRUS DE LA GRIPE, ADEMÁS DE LA APARICIÓN Y PROPAGACIÓN DE SUB-VARIANTES DE LA CEPA OMICRON.
EL SR SAMPSON TAMBIÉN ENFATIZÓ LA IMPORTANCIA DE ESTAR AL DÍA CON LAS DOSIS DE VACUNAS-COVID, SOBRE TODO AHORA QUE ESTÁN RETORNANDO LOS EVENTOS DEPORTIVOS Y CULTURALES CON GRAN AFLUENCIA DE PERSONAS Y LOS PROTOCOLOS DE USO DE MASCARILLAS SE HAN RELAJADO EN EL ESTADO DE VICTORIA.

SOY VANESSA GATICA. GRACIAS POR ESCUCHARNOS. MUY PRONTO REGRESAREMOS CON MÁS NOTICIAS.

EL SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE ES PRODUCIDO POR EL ‘NATIONAL ETHNIC AND MULTICULTURAL BROADCASTER’S COUNCIL (NEMBC)’