Cantonese - Traditional Chinese
NEMBC Cantonese COVID 19 News – 10 November 2022
歡迎收聽由NEMBC傳媒製作，最新有關社區新聞，我是Raymond
1. 新聞提要
今天新聞提要包括:
全國首隻免用針筒新冠疫苗正在試驗之中、澳洲人期望平均壽命在全球排列第三、及若你檢測為新冠陽性, 該怎麼辦?
2. 免用針筒新冠疫苗試驗
澳洲開始首次試驗免用針筒新冠疫苗。
試驗在昆士蘭的陽光海岸開始, 試驗疫苗以藥貼形式提供。
在布里斯本的生物醫藥廠Vaxxas與陽光海岸大學一起作臨床研究。
這藥貼留在皮膚上約兩分鐘, 以一層微型延伸物覆蓋, 可以滲透入皮膚表層, 作為提供高密度疫苗的輸送系統。
現時徵求有更多參加者進行試驗, 研究者希望這藥貼可以在2025年提供使用。
3. 澳洲人期望平均壽命全球排列第三
澳洲人期望平均壽命, 在全球已上升至第三位。
由澳洲統計局發表的最新數字顯示, 澳洲人平均壽命, 僅排在日本及摩納哥之後。
ABS人口學總監, Emily Walter表示這是澳洲曾取得的最高排名。
這數字顯示澳洲女性期望平均壽命為85歲而男性則為81歲。
不過, 對比澳洲原住民的期望平均壽命, 仍然有很大的差距。
根據2020年發表的Closing the Gap 報告書, 澳洲原住民男性在出生時, 期望平均壽命比起其他人短了8.6年, 女性則短了7.8年。
4. 若你檢測為新冠陽性, 該怎麼辦?
雖然現時若你測試為新冠陽性, 你不再需要隔離, 每一個州及領地對於取得陽性結果如何處理有不同守則。
在維州, 衛生部建議最少要自我隔離5天, 直至所有徵狀消失為止。
期間不應該上班、上學或購物。
衛生部也表示在檢測到陽性7天內, 若在緊急離開隔離時要佩戴口罩。
若取得陽性快速抗原測試結果, 要在網上或致電1800 675 398致電衛生部報告。
5. 衛生消息
保持接種新冠疫苗最新要求 衛生管理當局繼續強調， 要保持接種新冠疫苗達致最新要求的重要性。
放寬新冠隔離限制， 意味著新冠病毒仍然在社區中傳播著， 會繼續影響著社區。
最好去保護你的家人及社區， 並提升個人免疫能力的方法， 是要儘快接種新冠疫苗。
你繼續可以在大部分家庭醫生或藥房接種新冠疫苗。
我是Raymond，謝謝收聽， 下次將為你帶來更多消息。 保持新冠安全。 新聞服務，由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。