Mandarin – Simplified Chinese

NEMBC Mandarin COVID 19 News – 3 November 2022

Published

on

欢迎收听由NEMBC传媒制作,最新有关社区新闻,我是正军

1. 新闻提要
全国不同地方为原住民青少年 Cassius Turvey守夜悼念、食物救济慈善团体表示正在面对极大需求中挣扎、及新冠病毒可能导致与栢金逊症相似的脑反应。

2. 全国悼念原住民青少年的死亡
澳洲各地在周三晚上,举行对原住民青少年Cassius Turvey在上周因暴力袭击身体多处受伤致死的守夜悼念活动。
数以千计居民, 包括他的朋友及家人, 为记念Cassius, 聚集在不同地点悼念。
在未来数天, 计划有超过40个活动, 去记念这名青少年, 包括在美国及新西兰的集会。
这名15岁的青少年, 在放学后步行回家途中, 声称被人用金属棒击打10天后, 在医院中逝世。
一名21岁柏斯男子Jack Steven James Brearley已经被起诉谋杀, 将在11月 9日出庭聆讯。

3. 食物救济慈善团体表示在面对极大需求中挣扎
澳洲食物救济供应商表示, 他们正在入不敷支的挣扎之中。
食物救济慈善团体正面临需求大幅飕升, 认为是由于多项因素, 包括上升的能源价格、更高的生活成本、及停滞不前的工资为主要原因。
Foodbank, Secondbite 及OzHarvest 都是从联邦政府取得拨款,表示现时对服务的需求, 比起大流行高峰期时更高。
Ronni Kahn主理食物救济机构OzHarvest 18年, 表示现时的情况是他所见过中最严峻的。
这些机构所曾帮助的不少人认为, 可以从政府通过福利支持金的支持或取得其他现金援助, 比起在大流行初期时间大幅度减少了。

4. 新冠病毒可能导致与栢金逊症相似的脑反应
一项新的研究提出, 新冠病毒会激发与柏金逊症相似的脑反应。
这项研究由昆士兰大学进行, 由大学神经发炎实验室的Trent Woodruff所领导。
研究发现, 受新冠病毒影响的细胞会变得有高度发炎性, 与受柏金逊症或老年痴呆症影响的细胞相似。 研究员表示, 这也许可以解释为何有一些病人会报告有脑雾的征状出现。
Woodruff 教授提醒虽然这发现很重要, 不过情况未构成警号。
5. 卫生消息

口罩可以阻止或减慢病毒在说话、咳嗽、打喷嚏及大笑时在于空气中的传播。
口罩可以降低感染及传播在空气中传播的病毒。
在室内公共空间或在挤拥的户外场所无法保持社交距离时, 强烈建议要佩戴口罩。
有感染严重新冠风险的居民, 鼓励你在公共场所要佩戴口罩。
在一些敏感场所例如医院或护理设施, 一定要维持佩戴口罩。

我是正军,谢谢收听, 下次将为你带来更多消息。 保持新冠安全。 新闻服务,由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。

Trending

Copyright © 2021 Blessing CALD