NEMBC Spanish COVID 19 News – 14 December 2022

NEMBC Multilingüal News Service Victoria
14 diciembre 2022

Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilingüe con la información actualizada sobre la comunidad y la salud.

Producido por NEMBC MEDIA y presentado por Vanessa Gatica.

1+++ Titulares del Día
Estos son los titulares de las noticias del día:
Dos jóvenes oficiales de policía asesinados en Queensland; centros de atención a la Tercera Edad en zonas rurales preocupadas por el personal en el futuro; el ayuntamiento de Melbourne no celebrará ceremonia de ciudadanía el 26 de enero.

2+++ Duelo por los policías asesinados en acto de servicio
Dos jóvenes oficiales de policía son parte de las 6 personas fallecidas en una emboscada ocurrida en una propiedad del interior de Queensland.
Los agentes de policía Rachel McCrow y Matthew Arnold fueron asesinados al ser disparados en un acto de servicio en Wieambilla, en la región de Western Downs.
McCrow, de 29 años, y Arnold, de 26, murieron en la escena del crimen.
El lunes por la tarde, cuatro agentes de la policía fueron disparados cuando visitaban una propiedad ubicada 300 kilómetros al oeste de Brisbane, en relación a una persona registrada como desaparecida.
El Primer-Ministro Anthony Albanese ha mostrado sus condolencias a los seres queridos de los dos agentes y el vecino fallecidos en el tiroteo.

3+++ Centros de Atención a Personas Mayores de zonas regionales preocupados por la falta de personal
Los gestores de un centro de atención a la Tercera Edad de zona rural de Victoria están preocupados sobre la cantidad de personal tras los cambios en la ley federal aplicable al sector.
La actualización de la ley Federal requerirá que los centros tengan una enfermera registrada las 24 horas del día, los siete días de la semana, a partir del 2023.
Los gestores del centro Minyip’s Dunmunkle Lodge en el Noroeste de Victoria dicen que tienen problemas para contratar al número necesario de enfermeras registradas para cumplir con la nueva ley.
El Director-Ejecutivo del centro, Peter Ballagh, dice que la residencia necesitará al menos 12 enfermeras registradas, si quieren seguir cumpliendo con la normativa en 2023, cuando ahora sólo tienen CINCO.
Estos comentarios llegan tras la noticia de que un centro pequeño ubicado en la cercana población de Dimboola tendrá que cerrar en febrero por no poder cumplir con la nueva legislación.

4+++ El distrito municipal de Merri-Bek no celebrará ceremonias de ciudadanía en el Día de Australia.
Ceremonias de ciudadanía no se volverán a celebrar el 26 de enero en un distrito municipal del Norte de Melbourne.
El distrito municipal de Merri-bek está gobernado por el Partido de los Verdes e incluye los suburbios de Brunswick, Coburg y Fawkner.
La semana pasada el Distrito votó a favor de aceptar una recomendación de su Comité Consultivo de First Nations sobre la cancelación definitiva de las ceremonias de ciudadanía el día 26 de enero, el Día de Australia.
El ayuntamiento local tuvo que celebrar una reunión especial el martes por la noche tras la presentación de una moción revocadora por parte de uno los concejales, aunque en el último minuto dicho concejal la retiró.

5++ Mensaje de salud: póngase al día con las vacunas-COVID
Las autoridades sanitarias continúan enfatizando la importancia de estar al día con las vacuna-COVID.
La relajación de las restricciones del COVID significa que el virus, el cuál está mostrando signos de propagación por la comunidad, continuará afectando a toda la sociedad.
La mejor manera de proteger a su familia y a la comunidad, y ayudar a incrementar la inmunidad de cada individuo, es el estar al día con las vacunas-COVID lo antes posible.
Las vacunas están disponibles en la mayoría de las clínicas de médicos de familia (GPs) y farmacias.

Soy Vanessa Gatica. Gracias por escucharnos. Muy pronto regresaremos con más noticias.

El Servicio de Noticias Multilingüe es producido por el ‘National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council (NEMBC)’