NEMBC Spanish COVID 19 News – 17 January 2023

Hola y bienvenidos al boletín de noticias de NEMBC Media y presentado por Juan Miranda.

Titulares para hoy:

• Nueva línea aérea obtiene permiso para volar.

• Primer Ministro Albanese visitará PNG

• Auge minero podría ayudar a personas desfavorecidas

1

La aerolínea de bajo costo Bonza recibió la aprobación para volar por parte de la Autoridad de Seguridad de la Aviación Civil.

Es la primera aerolínea independiente de bajo costo en Australia y se espera que ayude a reducir los precios de los pasajes para los viajeros.

La aerolínea prometió que los pasajeros pagarían sólo 50 dólares por hora de vuelo.

Bonza operará desde la Sunshine Coast y volará a 17 aeropuertos, incluidos Cairns, Melbourne, Newcastle y Mildura, pero no a Sídney.

La aerolínea se centrará en rutas sin vuelos directos actuales, destinos de ocio y no volará entre ciudades importantes.

Los pasajes solo se podrán comprar a través de agentes de viajes registrados o a través de la aplicación de Bonza para teléfonos inteligentes.

2

El primer ministro Anthony Albanese visitará Papúa Nueva Guinea (PNG) la próxima semana, con la esperanza de promover la amistad existente de Australia con la comunidad del Pacífico.

Esta será la primera visita a PNG de un primer ministro australiano desde 2018.

Albanese se convertirá en el primer líder político extranjero en dirigirse al parlamento de PNG el proximo jueves.

Se espera que los líderes discutan temas centrales de acuerdos económicos y de seguridad.

Si bien Australia es el mayor partidario de PNG, demostrará las negociaciones para un nuevo pacto de defensa a medida que crezca la influencia de China en el Pacífico.

3

El tesorero Jim Chalmers, quiere ver que el actual auge minero de Australia ayude a sacar a más personas de la pobreza y las desventajas.

La capacidad de los niños de entornos desfavorecidos, para volverse económicamente más estables y prósperos como adultos, es la movilidad económica.

Ellos se ven afectado por la facilidad para acceder a un trabajo bien remunerado, el crecimiento de los salarios, el costo de vida y otros factores.

El auge de la minería a mediados de la década de 2010 vio aumentar la movilidad económica de Australia, ya que creó empleos bien remunerados y Chalmers espera que el nuevo auge de la minería haga lo mismo.

Los economistas de ANZ, dicen que la movilidad económica dependerá de cómo reaccione el Banco de la Reserva a la inflación en 2023, después de que elevara las tasas de interés ocho veces durante el 2022.

Tanto el Fondo Monetario Internacional como el Banco Mundial dicen que podría haber una recesión mundial en 2023.

Chalmers dice que el bajo desempleo de Australia, los buenos precios comerciales para las exportaciones y el despegue del crecimiento salarial significan que se podría evitar una recesión.

4

Las memorias del príncipe Harry despiertan llamados para que Australia se convierta en una república

Las discusiones sobre la conversión de Australia en una república se han reavivado tras el lanzamiento de las memorias del Príncipe Harry.

El ministro de Servicios Gubernamentales, Bill Shorten, dijo que la cobertura del daño y el trauma dentro de la familia real ha planteado nuevamente dudas sobre si Australia debe seguir siendo parte de la monarquía.

El presidente del Movimiento de la República Australiana, Craig Foster, dijo que la representación del rey Carlos de las opiniones de millones de australianos se había quedado corta.

Agregó que la población diversa y extraordinaria de Australia podría permitirle a la nación abrirse camino en el mundo.

5
El Premier de Victoria, Daniel Andrews, expresó sus condolencias a la familia y los amigos del cardenal George Pell y extendió su simpatía a los sobrevivientes de abuso sexual infantil.

Andrews confirmó que no habrá servicio conmemorativo estatal ni funeral por el difunto cardenal.

Dijo que sería profundamente angustioso para las víctimas-sobrevivientes del abuso sexual infantil de la Iglesia Católica.

Pell, murió en Roma, de un ataque al corazón tras una cirugía de cadera.

Outro

Soy Juan Miranda, gracias por escucharme y por favor, únete a nosotros en esta misma emisora para recibir más noticias.

Cuidate.

El servicio de noticias multilingües es producido por el Consejo Nacional de Emisoras Étnicas y Multiculturales.
Fin

Derechos de autor de Creative Commons

Los boletines de noticias de NEMBC Media (guiones y audio) pueden ser utilizados libremente por las emisoras de comunidades étnicas para elegir noticias para su transmisión al aire en sus programas de radio y pueden utilizarse,
modificado y compartido con el propósito de entregar las noticias.

El contenido de las noticias no refleja los puntos de vista, valores y opiniones de NEMBC.

Si la noticia se usa de alguna manera, se requiere dar el crédito al final de la noticia que indique:

“los siguientes boletines informativos son proporcionados por la Dirección Nacional Étnica y Plurilcultural.

Consejo de locutores, NEMBC MEDIA, todos los derechos reservados”.
Tenga en cuenta: si hay alguna alteración en las noticias o en la redacción de los guiones de su formato original, debe haber un descargo de responsabilidad en el aire antes o después de dicha transmisión de noticias que indique:

“Se han hecho algunas adiciones de las noticias originales de NEMBC”.
El formato y la distribución de las noticias de NEMBC MEDIA seguirán siendo siempre propiedad intelectual de NEMBC.