Mandarin – Simplified Chinese
NEMBC Mandarin News – 20 March 2023
欢迎收听由NEMBC传媒制作，最新有关社区新闻，我是正军
- 新闻提要
今天新闻提要包括：
研究员探究长新冠与疲劳关系，新州新冠个案由于新的变种毒株出现正在上升， 及新冠大流行进入三周年。
- 研究员探究长新冠与疲劳关系
在世界最先的一项研究中, 研究员辨认出一个, 患上长新冠的病人与慢性疲劳征状的可能联系。
研究找出, 患上其中一项慢性病人士脑部结构的一种相似改变。
Griffith大学科学家使用高能磁力共振影像扫描器, 比较28名成年人的脑子。
研究员相信他们已发现为甚么长新冠会导致有些人无法回到正常工作。
现时估计有超过40%感染新冠病毒患者, 会出现某些长新冠征状。
联邦健康专家现正推出处理长新冠个案的策略。
- 新州新冠个案由于新的变种毒株出现正在上升
一组包括新的Omicron变种毒种正在新州传播, 而新州卫生部报告上周新冠个案新增了9%。
传染病学家Alex Martiniuk教授表示, 数据显示一个新的新冠感染浪潮正在起动中, 而个案飃升正在居民的自然或疫苗免疫力开始下降时发生。
不过, 就算新的变种毒株更能入侵现时具免疫力的群体, 任何新新冠浪潮都不会如大流行期间这么厉害。
新州全州也正在处于流感及RSV个案飃升期, 在上周报告这两种病毒都有超过600宗个案。
Doherty 研究院建议对这些病毒更易受感染入士, 在冬季临近时, 应该接种对抗流感及新冠病毒的疫苗。
上个月, 政府已向年龄在18岁以上的任何澳洲人, 提供第五剂新冠疫苗。
- 新冠大流行已足足过了三周年
上周标志著宣布新冠大流行已经有三年。
在这期间引入, 减轻大流行影响的措施, 在多数国家大部份都已经取消了。
大流行其中一个最明显的影响是平圴预期寿命都下降了。
全球来说, 在2020及2021年间, 预期寿命下降了, 改变了70年来世界的步。
长新冠作为慢性病的出现, 也是过往三年的主要结果。
直到2022年底, 最少有6500万人估计仍然患有新冠感染。
大流行也显出全球之间的不平等情况, 巨大的经济影响, 直接或间接地影响著多个国家。
我是正军，谢谢收听， 下次将为你带来更多消息。 保持新冠安全。 新闻服务，由National Ethnic and Multicultural Broadcaster’s Council提供。
