Spanish
NEMBC Spanish COVID 19 News – 5 March 2023
Hola y bienvenidos al boletín de noticias de NEMBC Media y presentado por Juan Miranda.
Titulares para hoy:
• artefactos tomados por el capitán Cook serán devueltos a Australia
• Aumentan las quejas por mala conducta de la Policía de Victoria.
• Los precios de los medicamentos para la diabetes de acción rápida subirán de precio
Las primeras lanzas tomadas de la comunidad aborigen por los británicos serán devueltas a Australia.
Cuando el capitán James Cook y su tripulación se pusieron en contacto por primera vez con los aborígenes en 1770, los soldados británicos se llevaron docenas de lanzas de sus campamentos en Botany Bay.
Más de 250 años después, solo quedan cuatro de esas lanzas y pronto serán devueltas definitivamente a la comunidad aborigen de La Perouse.
La presidenta del Consejo de Tierras Aborígenes de La Perouse, Noeleen Timbery, describió la devolución de los artefactos como “inimaginable”.
Las lanzas se exhibirán en un nuevo centro de visitantes en Botany Bay.
2
La Policía de Victoria ha realizado 100 sumarios disciplinarias en el último año y 17 policías fueron despedidos por grave mala conducta.
Otros 30, renunciaron antes de la conclusión del proceso disciplinario.
El comisionado de la policía de Victoria, Shane Patton, advirtió a los miembros de la fuerza policial, afirmando que no se tolerará la mala conducta y que los oficiales declarados culpables serán despedidos.
El mal uso de la información policial, la violencia familiar y la conducción bajo los efectos del alcohol fueron algunas de las razones por las que los policías se enfrentaron a medidas disciplinarias.
La disminución de la confianza del público con la Policía de Victoria ha llevado al Comando de Estándares Profesionales a reformar el proceso de manejo de quejas para manejar mejor los casos de mala conducta.
3
Un fármaco de insulina de acción ultrarrápida se retirará del Plan de Beneficios Farmacéuticos (PBS) el próximo mes.
Fiasp, que trata la diabetes tipo 1, puede regular los niveles de azúcar en la sangre cuatro veces más rápido que otros medicamentos de insulina.
El fabricante del medicamento, Novo Nordisk, dijo que los recortes de precios federales, significaban que ya no podían ofrecer Fiasp en PBS.
La eliminación del PBS provocará un aumento significativo en el precio del medicamento.
La Sociedad Australiana de Diabetes ha instaurado a 15 mil australianos que usan el medicamento, para que hablen con un médico sobre otras alternativas.
Unas ocho mil personas, han firmado una petición para evitar que el medicamento sea retirado del PBS.
La droga seguirá disponible para los australianos a través de recetas privadas, según un portavoz de Novo Nordisk.
Se espera que el precio de Fiasp suba de 7 dólares a 280 dólares al mes.
4
Una encuesta publicada por el “Migrant Justice Institute” encontró que la mayoría de los trabajadores migrantes en Australia, enfrentan a una explotación sistémica.
La encuesta de más de 15 mil trabajadores migrantes en los últimos cinco años encontró que alrededor del 75 por ciento de los trabajadores migrantes sufren explotación sistémica y ganan menos del salario mínimo ocasional.
El 25 por ciento de esos trabajadores, ganan menos de la mitad del salario mínimo.
Según un informe del Fair Work Ombudsman en 2020, se descubrió que más del 65 por ciento de los productores de frutas alrededor de Coffs Harbour en NSW pagaban menos de lo debido a sus recolectores.
El Instituto de Justicia para Migrantes y el Centro de Leyes de Derechos Humanos informa que la Asociación de Empleados de Tiendas, Distribución y Afines está apoyando una propuesta que insta al gobierno federal a crear protecciones para los denunciantes.
Dichas protecciones, permitirán a los trabajadores migrantes denunciar la explotación sin arriesgar sus visas.
5
Una familia india que ha vivido en Perth durante siete años, se enfrenta a la deportación debido a que su hijo tiene síndrome de Down.
Aaryan Kollikarra, de 10 años, nació con el trastorno genético, síndrome de Down.
Fue por estos motivos que el Departamento de Inmigración, ha negado las visas de residencia permanente a la familia.
El departamento consideró que la condición del hijo sería una carga para el contribuyente debido a los costos potenciales en el sistema de salud para atender su condición.
El abogado experto en discriminación de Perth, Munashe Rusamo, dijo que el gobierno tenía pruebas para determinar el costo que un individuo puede tener en los recursos del gobierno.
Los padres del niño han agotado el proceso de apelación y ahora solo pueden contar con la intervención del Ministro de Inmigración.
Outro
Soy Juan Miranda, gracias por escucharme y por favor, únete a nosotros en esta misma emisora para recibir más noticias.
Cuídate.
El servicio de noticias multilingües es producido por el Consejo Nacional de Emisoras Étnicas y Multiculturales.
Fin
Derechos de autor de Creative Commons
Los boletines de noticias de NEMBC Media (guiones y audio) pueden ser utilizados libremente por las emisoras de comunidades étnicas para elegir noticias para su transmisión al aire en sus programas de radio y pueden utilizarse,
modificado y compartido con el propósito de entregar las noticias.
El contenido de las noticias no refleja los puntos de vista, valores y opiniones de NEMBC.
Si la noticia se usa de alguna manera, se requiere dar el crédito al final de la noticia que indique:
“los siguientes boletines informativos son proporcionados por la Dirección Nacional Étnica y Plurilcultural.
Consejo de locutores, NEMBC MEDIA, todos los derechos reservados”.
Tenga en cuenta: si hay alguna alteración en las noticias o en la redacción de los guiones de su formato original, debe haber un descargo de responsabilidad en el aire antes o después de dicha transmisión de noticias que indique:
“Se han hecho algunas adiciones de las noticias originales de NEMBC”.
El formato y la distribución de las noticias de NEMBC MEDIA seguirán siendo siempre propiedad intelectual de NEMBC.
