NEMBC Cantonese News – 5 July 2023

歡迎收聽由NEMBC傳媒製作，最新有關社區新聞，我是Raymond
1. 新聞提要

今天新聞提要包括:

移民在澳大利亞找工作面對多種障礙、年青人拘留中心發生的危機、及難民繼續尋求自由。

2. 移民在澳大利亞找工作面對多種障礙

最新由Settlement Services International機構發表的報告發現, 技術移民及難民多是就業不足或是失業, 不過他們可以是振興經濟及填補勞工短缺的重要關鍵。
來到澳大利亞的移民常常在他們具備資歷及經驗的工作界別中, 經歷更大的困難, 去找尋有意義的職業。
報告突出了要達到英語能力的要求及海外資歷被承認的困難。
Settlement Services International 的Violet Roumeliotis表示, 對海外資歷及經驗的承認, 可以釋放已經存在的勞動力, 來填補澳大利亞經濟中的短缺技術。

3. 年青人拘留中心發生的危機

在南澳州年青人拘留中心的兒童由於員工短缺, 有每天被關在囚室中達23小時的情況, 很多時產生他們自我傷害情況的危機。
南澳州的監護人及年青人拘留督察Shona Reid表示, 在 Kurlana Tapa年青人正義中心的兒童會故意傷害自己, 用以尋求可以從過長的單獨禁閉中獲得釋放。
人力服務部的數據顯示, 他們被鎖在房中的最長時間正在增長, 而到學校的時間由每天3小時減少至每天1小時, 這是違反了建議的隔離時間上限。
原住民法律權益運動組織犯罪行爲總監 Amanda Lambden對延遲提供服務及原住民兒童被拘留數目上升感到關注。
員工短缺也影響到提供法律會談及緊急健康護理服務。
南澳州的人力服務部長Nat Cook承認這些問題的存在, 並指出已盡力去處理員工短缺的情況及改善支援模式, 包括有2千2百萬元撥款用於改善有關設施。

4. 難民繼續尋求自由

有難民表示在澳大利亞找到安全之後, 他們仍在掙扎困難之中。
不少難民是從政府、軍隊、社區領袖或家庭成員阻止他們有言論自由的國家中逃離。
對很多這樣的人來說, 在抵達一個新的國家之後, 在處理申請簽證、與家人分離、及被逼移民的創傷時, 他們的掙扎困難仍然持續下去。
藝術家Mariam Fattah在10年前逃離在伊拉克的迫害, 來到澳大利亞, 不過她表示現時仍然未曾感到完全自由。
她申請永久保護居留簽證仍未曾解決, 臨時居留簽證的條件令她要進行海外出行變得困難, 使她不可能與家人重聚。
Mariam Fattah的故和及與她相似的人的故事, 在最近2023年的難民周之中被重點介紹。
難民周是由最高層推動的活動, 向澳大利亞社區提倡對難民有更多認識、瞭解難民所面對的問題、及確認難民對澳大利亞社會的貢獻的活動。
這是由澳大利亞難民議會推動的活動, 每年在6月中舉行的慶祝, 在1983年首次舉行。

我是Raymond，謝謝收聽， 下次將爲你帶來更多消息。 保持新冠安全,新聞服務由National Ethnic and Multicultural Broadcasters’ Council 提供。