NEMBC Spanish News – 27 July 2023

26th JULY 2023
SPANISH SCRIPT.
TRANSLATED BY VANESSA GATICA.

BIENVENIDOS A SU SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGUISTICO CON LA INFORMACIÓN ACTUALIZADA SOBRE LA SALUD Y LA COMUNIDAD
PRODUCIDO POR NEMBC MEDIA Y PRESENTADO POR VANESSA GATICA

1. Nuevas leyes para ayudar a los trabajadores eventuales a convertirse en fijos.

El gobierno federal quiere cambiar la legislación sobre relaciones laborales.
El Ministro de Trabajo, Tony Burke, introducirá reformas para obligar a los empresarios a ofrecer a los trabajadores eventuales, que trabajan un horario constante, un empleo fijo.
Los cambios intentarán colmar las lagunas que utilizan los empresarios para evitar pagar derechos permanentes a una mano de obra eventual.
Los trabajadores no tendrán que aceptar la oferta y podrán permanecer como eventuales para seguir percibiendo cargas sobre sus tarifas horarias.
Más de 850.000 personas quedarán cubiertas por las reformas, pero Burke espera que la mayoría sigan siendo eventuales.

2. Estalla la burbuja en torno a los Juegos de la Commonwealth de Gold Coast.

La candidatura de Gold Coast para albergar los Juegos de la Commonwealth de 2026 ha sido rechazada, mientras sigue aumentando la presión sobre Victoria para que explique los problemas de costes.
El alcalde de Gold Coast, Tom Tate, presentó una candidatura tardía a los Juegos después de que Victoria renunciara a albergar el evento, debido a un aumento significativo de los costes, que se estimaba en hasta 7.000 millones de dólares.
El Sr. Tate declaró que, si el gobierno federal redirigía la financiación, tardaría cuatro semanas en preparar una presentación.
Sin embargo, el ministro del gabinete federal, Jason Clare, rechazó la propuesta, alegando que el gobierno ya estaba gastando dinero en los Juegos Olímpicos de Brisbane 2032.

3. Ocho millones para impulsar las plazas universitarias de maestros de primaria.

Los futuros maestros de primaria recibirán apoyo con una ayuda de ocho millones de dólares para sus estudios, con el fin de que más trabajadores se incorporen al sector.
El programa piloto creará más de cien plazas de profesor de primaria.
Será la primera de las mil quinientas nuevas plazas propuestas por el Gobierno, en el marco de un plan nacional de personal docente.
El dinero se destinará a la Universidad de La Trobe y se orientará a los trabajadores a mitad de carrera para que se dediquen a la enseñanza primaria.
A continuación, se les asignará a escuelas primarias de Nueva Gales del Sur y Victoria que necesiten urgentemente profesores.
El Ministro de Educación, Jason Clare, afirma que, aunque los profesores de primaria desempeñan un papel muy importante en la vida de los niños, actualmente no hay suficientes para cubrir la plantilla.

4. Se expone la dura realidad de la crisis de la vivienda en Australia.

Un informe ha puesto de manifiesto la dura realidad de la crisis de la vivienda en Australia, revelando que dos de cada tres australianos sufren problemas de vivienda.
Los datos proceden de un nuevo informe publicado por el grupo nacional de campaña en favor de la vivienda Everybody’s Home.
En el informe, el estrés por falta de vivienda se define como el gasto de más del 30% de los ingresos en vivienda.
El informe muestra que el fuerte aumento del estrés por la vivienda está empujando a los australianos de a pie a abandonar sus esperanzas de tener una vivienda segura.
Los inquilinos parecen ser los más afectados, con más de cuatro de cada cinco experimentando estrés por alquiler.
La campaña fue lanzada por una coalición de organizaciones dedicadas a la vivienda, los sin techo y el bienestar social.
Su portavoz, Maiy Azize, afirmó que el coste humano de la crisis de la vivienda y de la inacción del gobierno era considerable.

ESTAS FUERON LAS NOTICIAS DEL DIA.
SOY VANESSA GATICA. GRACIAS POR ESCUCHARNOS. MUY PRONTO REGRESAREMOS CON MÁS NOTICIAS.

EL SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGÜE ES PRODUCIDO POR EL ‘NATIONAL ETHNIC AND MULTICULTURAL BROADCASTER’S COUNCIL (NEMBC)