Cantonese - Traditional Chinese
NEMBC Cantonese News – 23 August 2023
歡迎收聽由NEMBC傳媒製作，最新有關社區新聞，我是Raymond
1. 新聞提要
今天新聞提要包括:
阿富汗大使抨擊“嚴苛”的塔利班 、住房危機仍然持續 慈善機構聚焦提供更多幫助 、及失業數據是加息計劃的“最後一顆釘子”
2. 阿富汗大使抨擊“嚴苛”的塔利班
阿富汗駐澳大利亞大使呼籲全球加大努力，幫助生活在塔利班政權下的人民。
大使Wahidullah Waissi 本週在國家新聞俱樂部（National Press Club）表示，需要通過援助、獎學金和難民簽證來提供進一步幫助。
他表示，生活在塔利班領導政府下的人面臨着強制失蹤、集體懲罰、媒體打壓、非法殺害和拷問等行爲。
自兩年前塔利班重新掌控政權以來，他們還將婦女排除在公共生活之外，包括禁止她們上學和上大學。
阿富汗有2800萬人急需人道主義援助，其中包括超過300萬五歲以下的兒童營養不良。
3.住房危機仍然持續 慈善機構聚焦提供更多幫助
社會倡導者敦促政府採取更多措施來應對全國住房危機造成的困難。
總理阿爾巴尼班斯在最近的國家內閣會議上與各州州長和首席部長一致同意, 將全國住房建築目標提高到一百二十萬套住房。
這是增加了二十萬套。
各州和地區將爲每棟新建住房獲得一萬五千元的補貼。
St Vincent de Paul 全國理事會對這些新措施表示歡迎，但主席Mark Gaetani 表示還需要進一步的改革。
Mark Gaetani 表示，雖然這個變化很重要，但還需要進一步的措施來解決當下正在困境中居民的問題。
4.失業數據是加息計劃的“最後一顆釘子”
澳大利亞統計局的最新數據顯示，該國七月份的失業率上升了0.2個百分點，達到了3.7%。
總體數據顯示，就業人數下降了近15,000人，失業的澳大利亞人數增加了35,600人。
就業參與率也下降了0.1個百分點，降至66.7%。
這些不佳的數據增加了澳洲儲備銀行決定在可預見的未來保持利率不變的可能性。
澳新銀行經濟學家 Adam Boyton 表示，他預計現金利率會在相當長的一段時間內保持不變，因爲一系列的利率上升終於開始對通脹產生了下行壓力，而經濟也開始放緩。
儘管這些數據表明勞動市場正在冷卻，聯邦財政部長 Jim Chalmers 表示這些數據並不出乎意料，並且儘管如此，勞動力市場仍然基本穩固。
我是Raymond，謝謝收聽， 下次將爲你帶來更多消息。 保持新冠安全,新聞服務由National Ethnic and Multicultural Broadcasters’ Council 提供。