Mandarin – Simplified Chinese
NEMBC Mandarin News – 29 Aug 2023
欢迎收听由NEMBC传媒制作，最新有关社区新闻，我是正军
1. 新闻提要
今天新闻提要包括:
报告发现澳大利亚药物过量死亡达到了危机水平 、针对技能短缺问题, 免费TAFE课程的需求飙升 、及不良的国际教育提供商将面临打击
2. 报告发现澳大利亚药物过量死亡达到了危机水平
澳大利亚佩宁顿研究所的年度报告揭示，2021年共有2,231起药物导致的死亡案例，其中1,675起被视为意外。
包括芬太尼在内的鸦片类药物在这些死亡案例中扮演了主要因素。
男性占了70%的意外过量死亡案例，而澳大利亚原住民面临着近四倍于非原住民的风险。
与2001年相比，鸦片类药物相关的死亡案例增加了800%，主要是由于芬太尼导致。
在过去的二十年里，澳大利亚30岁以上年龄组的药物过量死亡案例激增，50至59岁年龄组中增加了298%。
报告强调了迫切需要基于证据的解决方案、治疗途径，并缩小原住民和非原住民社区之间药物过量死亡率的差距。
3.针对技能短缺问题, 免费TAFE课程的需求飙升
免费TAFE课程的报名人数超出预期，已达到超过21.4万人的报名，提前六个月超过18万人的目标。
护理课程的报名人数最多，达到了5.1万名学生，而建筑、技术和早期儿童教育领域也看到了显著的报名人数。
总理阿尔班斯赞扬了这一成就，认为这是政府致力于提升澳大利亚劳动力技能并解决技能短缺问题的重要一步。
超过60%的报名学生是女性，超过三分之一来自乡郊地区。
从2024年1月开始，将投入4.14亿元用于额外的30万个免费课程，该计划旨在进一步支持技能发展和填补劳动力缺口
4.不良的国际教育提供商将面临打击
澳大利亚政府已经堵塞了一个漏洞，使得教育提供商可以让国际学生在不到六个月的时间内从学习转为工作安排。
之前的漏洞允许国际学生同时报读多个课程，引发了学生放弃主要课程，转而选择更便宜的课程或提早转为就业的担忧。
政府的这一举措是在一项审查后采取的，该审查确认这一做法被滥用，成为了诚信问题。审查发现，2023年上半年，同时学习的情况急剧增加。
教育部长 Jason Clare 表示，需要保护国际教育部门的诚信，防止损害行为。
政府还借此机会将学生签证的储蓄要求提高了17%，以反映生活成本的增加，并确保国际学生在抵达澳大利亚时不急需工作。
我是正军，谢谢收听， 下次将为你带来更多消息。 保持新冠安全,新闻服务由National