Cantonese - Traditional Chinese
NEMBC Cantonese News – 28 September 2023
歡迎收聽由NEMBC傳媒製作，最新有關社區新聞，我是Raymond
1. 新聞提要
今天新聞提要包括:
消防員因薪酬爭議舉行罷工、澳新銀行因不當信用卡費用被罰款1,500萬元、關於能源賬單的爭議增加
2. 消防員因薪酬爭議舉行罷工
上週二，超過1,000名消防員在墨爾本市中心示威，要求維州政府在與之爭議中達成新的企業協議。
聯合消防員工會組織了他們歷史上規模最大的示威活動，表達了他們對陷入停滯的談判的擔憂，聲稱這會危及社會安全。
他們遊行到了州議會和工作公平委員會，敦促消防救援維州委員會主席加文·弗里曼辭職，並指責政府未能支持消防員。
爭議主要圍繞薪酬和津貼展開，政府提供的薪酬漲幅不到工會要求的四年內每年7%的一半。
消防員還表達了對裝備、最低員工配備、安全和空中滅火能力的擔憂。
這個曾經支持維州政府的工會表示，如果談判沒有取得進展，他們願意繼續抗議。
3. 澳新銀行因不當信用卡費用被罰款1,500萬元
聯邦法院已命令澳新銀行支付一千五百萬元的罰款。
這些罰款是因爲澳新銀行誤導客戶關於在特定信用卡賬戶中可用資金的問題。
法院裁定，澳新銀行違反了消費者監管機構的標準和《國家消費者信用保護法》。
該銀行作出虛假顯示，客戶可以從列爲“可用資金”的資金中提取現金，而不會產生額外的費用或利息。
澳新銀行已經爲超過186,000個賬戶退還了不正確的費用和提取現金的利息。
4.關於能源賬單的爭議增加
Origin Energy報告稱，與去年相比，通過其困境計劃尋求支持的客戶數量增加了22％。
截至今年6月，有71,000名住宅客戶通過該計劃獲得幫助，而2022年爲58,000名客戶。
該公司計劃在本財政年度內投入高達4,500萬元，以幫助有需要的客戶，此外還提供了去年提供的3,000萬元。
困境計劃提供靈活的付款選項、量身定製的賬單減免、能源審計以及獲得政府資助和津貼的途徑。
其他能源供應商，如AGL Energy，也正在承諾提供大量資金來支持陷入困境的客戶。
我是Raymond，謝謝收聽， 下次將爲你帶來更多消息。 保持新冠安全,新聞服務由National Ethnic and Multicultural Broadcasters’ Council 提供。