NEMBC Spanish News – 3 September 2023

Hola y bienvenidos al boletín de noticias de NEMBC Media y presentado por Juan Miranda.

Titulares:

• Allanan propiedades en Canberra, para liberar a sudamericana que era mantenida como esclava.

• Prohibición de los símbolos nazis se revisa por “consecuencias no deseadas”

• Controles médicos a los pensionistas por invalidez se consideran irrazonables

1

La policía del Territorio de la Capital Australiana allanó una casa y un parque empresarial en Canberra, como parte de una investigación sobre la sospecha de trata de personas y esclavitud de una mujer sudamericana.

Las autoridades estaban actuando basándose en información que habían recibido a principios de año, alegando que una mujer colombiana había sido traficada a Canberra y obligada a realizar trabajo doméstico durante los siete días de la semana.

Parte de las acusaciones incluyen que trabajaba más de 12 horas al día y no se le permitía salir de la casa sin ser escoltada.

Además, supuestamente a la mujer se le pagaron ilegalmente salarios en efectivo, muy por debajo de las disposiciones del salario mínimo nacional y también se la obligó a trabajar en una empresa en Majura Park.

La policía de Canberra dijo que las investigaciones sobre el asunto continúan y que aún no se han presentado cargos.

La pena máxima actual por trata de personas en Australia es de 12 años de cárcel.

2

Por su parte, se está iniciando una investigación parlamentaria sobre la propuesta de prohibición federal de los símbolos nazis para garantizar que no se produzcan consecuencias no deseadas como resultado de la prohibición.

A principios de este año, el gobierno de Albanese anunció que propondría una legislación para imponer una prohibición a nivel nacional de la exhibición y venta de símbolos e iconografía nazis.

La prohibición propuesta incluiría una proscripción de banderas, brazaletes y camisetas que podría conllevar a personas encarceladas durante un año si muestran públicamente la insignia.

Sin embargo, ciertos grupos han expresado su preocupación de que la legislación los afectaría injustamente.

Entre ellos se encuentran coleccionistas de recuerdos de guerra y grupos religiosos para quienes la esvástica es un símbolo de paz y prosperidad.

El presidente de la investigación, Peter Khalil, dijo que las pruebas escuchadas en la investigación informarían sobre la legislación. Los grupos afectados tendrán la oportunidad de hacer presentaciones y hacer expresar sus opiniones sobre el tema.

3

El Auditor General ha publicado un informe sobre la exactitud y puntualidad de los pagos de asistencia social realizados por el Departamento de Servicios Sociales y otros Servicios Australianos.

El informe encontró que en el año fiscal 2021-2022 se realizaron pagos en exceso por valor de ocho mil millones de dólares, y poco más del ochenta por ciento de los beneficiarios de asistencia social recibieron los pagos correctos.

Una de las recomendaciones formuladas en respuesta a la auditoría fue que los pensionados por discapacidad podrían ser seleccionados al azar para someterse a revisiones médicas para comprobar la elegibilidad de las personas que recibían apoyo por discapacidad, para garantizar que recibieran los pagos correctos.

Sin embargo, esta recomendación fue rechazada por el Departamento, que afirmó que consideraba que el requisito de que los beneficiarios se sometieran a exámenes médicos supondría una carga adicional irracional para quienes recibían una pensión de apoyo por discapacidad.

Sin embargo, el Departamento aceptó otras doce recomendaciones del informe para mejorar el seguimiento y la precisión del sistema de pagos. El gobierno australiano desembolsó unos 124 mil millones de dólares en prestaciones sociales durante el ejercicio 2021-2022.

4

El máximo organismo que representa a las farmacias en Australia, la Pharmacy Guild, ha acordado entablar conversaciones con el Gobierno federal, en relación con el controvertido tema de la entrega de medicamentos durante 60 días.

Según la nueva política del Gobierno federal, los australianos con enfermedades crónicas podrían obtener medicamentos para dos meses por el precio de uno.

Esto ha causado serias preocupaciones en las farmacias que creen que perderían ingresos, ya que ciertos clientes solo tienen que acudir a los farmacéuticos con la mitad de frecuencia para comprar sus medicamentos.

El presidente del Gremio de Farmacias, Trent Twomey, esperaba que las nuevas negociaciones con el gobierno garantizaran que las farmacias recibieran una remuneración justa por la dispensación de medicamentos y pudieran funcionar de forma sostenible, a pesar de las nuevas reformas.

5

Más de 300 victorianos utilizaron las leyes estatales de eutanasia en el último año financiero, lo que supone un aumento del 11 por ciento respecto al año anterior, según el informe anual de la Junta de Revisión de la Muerte Voluntaria Asistida.

El informe encontró que 649 victorianos solicitaron acceso legal para poner fin a sus vidas durante el mismo período, lo que representa un aumento del seis por ciento.

El informe también observó un aumento en el número de personas que acceden a protocolos de muerte asistida voluntaria cuando están cerca de fallecer.

La junta, expresó su preocupación por el hecho de que los solicitantes mueran antes de obtener la sustancia letal debido a la duración del proceso de aprobación.

El gobierno estatal no tiene planes de realizar cambios en la ley durante la revisión legislativa el 2024.

Outro

Soy Juan Miranda, gracias por escucharme y por favor, únete a nosotros en esta misma emisora para recibir más noticias.

Cuídate.

El servicio de noticias multilingües es producido por el Consejo Nacional de Emisoras Étnicas y Multiculturales.

Fin

Derechos de autor de Creative Commons

Los boletines de noticias de NEMBC Media (guiones y audio) pueden ser utilizados libremente por las emisoras de comunidades étnicas para elegir noticias para su transmisión al aire en sus programas de radio y pueden utilizarse,
modificado y compartido con el propósito de entregar las noticias.

El contenido de las noticias no refleja los puntos de vista, valores y opiniones de NEMBC.