Cantonese - Traditional Chinese
NEMBC Cantonese News – 15 November 2023
歡迎收聽由NEMBC傳媒製作，最新有關社區新聞，我是 Raymond
1. 新聞提要
今天新聞提要包括:
以色列將在加沙北部實施爲期四小時的停火時段、捕蟻劑短缺阻礙火蟻控制、及瑙魯代表團的退出令了太平洋島國論壇失色
2. 以色列將在加沙北部實施爲期四小時的停火時段
白宮證實，以色列將在加沙北部部分地區實施爲期四小時時段的軍事行動暫停，以確保平民安全撤離。
四小時的停火將允許平民沿着兩個人道主義通道離開戰鬥區，然而無法保證停火會再次發生。
以色列總理本雅明•內塔尼亞胡表示，這些停火時段並不意味着結束戰爭，任何停火都將是零星和間斷的。
在實施人道主義停火的同時，美國總統拜登表示，以色列有“責任區分恐怖分子和平民，並充分遵守國際法”。
儘管宣佈了停火，但沒有跡象顯示總體停戰會發生。
3. 捕蟻劑短缺阻礙火蟻控制
在昆士蘭東南部打擊入侵火蟻的努力, 面臨捕蟻劑短缺的挫折。
土地所有者已被敦促自行處理其財產，以防止害蟲傳播到新南威爾士州，但是捕蟻劑交付的延遲正在妨礙這一過程。
火蟻打擊特遣隊承認了這個問題，並承諾解決。
入侵物種議會表示關切，強調了穩定供應捕蟻劑的緊迫性，特別是隨着用於根除火蟻資金的增加。
前線根除工作似乎未受影響，問題似乎侷限於農夫要自行處理。
聯邦政府警告稱，如果根除失敗，可能會產生每年12.5億元的經濟成本，突顯了對農業和環境的威脅。
4. 瑙魯代表團的退出令了太平洋島國論壇失色
瑙魯總統David Adeang在太平洋島國論壇上提前離開，原因是大會對他的國家在下一屆太平洋島國論壇祕書長的選擇提出批評。
這一事件影響了該論壇，該論壇在會上宣佈了一些重大消息，包括圖瓦盧與澳大利亞之間的歷史性協議。
儘管總統和備受爭議選擇的祕書長Baron Waqa提前離開，但在得到瑙魯方面的保證後，緊張局勢得到緩解，確保瑙魯的選擇確實將擔任主席。
太平洋島國論壇的關鍵時刻包括該組織支持斐濟的一項提案，將太平洋重新定義爲和平區，並且是無核區。
在一項歷史性的聲明中，澳大利亞總理阿爾班尼斯宣佈，受氣候變化影響的圖瓦盧全體1.1萬公民將有資格在澳大利亞居住和工作。
阿爾班尼斯表示，每年的移民人數將限制在280人。
我是Raymond，謝謝收聽， 下次將爲你帶來更多消息。 保持新冠安全,新聞服務由National Ethnic and Multicultural Broadcasters’ Council提供。