10th MAY 2023 SPANISH SCRIPT. TRANSLATED BY VANESSA GATICA. BIENVENIDOS A SU SERVICIO DE NOTICIAS MULTILINGUISTICO CON LA INFORMACIÓN ACTUALIZADA SOBRE LA SALUD Y LA COMUNIDAD...
歡迎收聽由NEMBC傳媒製作,最新有關社區新聞,我是Raymond 1. 新聞提要 今天新聞提要包括: 衛生部呼籲要留在家中 、長者護理設施老闆表示在大流行前已培訓了員工、及澳洲航空旅客不久後將就延誤及取消航班獲得賠償。 2. 衛生部呼籲要留在家中 維州新冠感染個案正在上升。 在你感染了新冠病毒時, 至要緊是要留在家中, 確保你能恢復及保持其他人安全。 你要留在家中, 直至所有徵狀消失為止。 你若有傷風的徵狀, 你也應該作新冠檢測。 若你感染了新冠病毒, 你要留在家中5天及等待所有徵狀消失為止。 若你檢測結果為陰性, 你仍應該留在家中直至所有徵狀消失, 並且在隨著數天, 每天都要進行快速抗原測試。 你可以諮詢你的家庭醫生, 查看一下是否合乎資格使用抵抗新冠病毒藥物, 可以使你避免病情變得嚴重。 這些抗病毒藥物,...
欢迎收听由NEMBC传媒制作,最新有关社区新闻,我是正军 1. 新闻提要 今天新闻提要包括: 卫生部呼吁要留在家中 、长者护理設施老板表示在大流行前已培训了员工、及澳洲航空旅客不久后将就延误及取消航班获得赔偿。 2. 卫生部呼吁要留在家中 维州新冠感染个案正在上升。 在你感染了新冠病毒时, 至要紧是要留在家中, 确保你能恢复及保持其他人安全。 你要留在家中, 直至所有征状消失为止。 你若有伤风的征状, 你也应该作新冠检测。 若你感染了新冠病毒, 你要留在家中5天及等待所有征状消失为止。 若你检测结果为阴性, 你仍应该留在家中直至所有征状消失, 并且在随著数天, 每天都要进行快速抗原测试。 你可以咨询你的家庭医生, 查看一下是否合乎资格使用抵抗新冠病毒药物, 可以使你避免病情变得严重。 这些抗病毒药物,...
歡迎收聽由NEMBC傳媒製作,最新有關社區新聞,我是Raymond 1. 新聞提要 今天新聞提要包括: 釋放新冠吹哨者、有更多人仕表示長新冠感染引致殘疾、數以千計澳洲退休人仕正重新加入勞工團隊。 2. 釋放新冠吹哨者 中國管理當局據報, 正準備釋放一名三年前因舉報新冠病毒而失蹤的一名男子。 方斌在新冠病毒爆發時, 上載了擠滿了人的醫院及屍體視頻。 他與其它公衆人仕, 在2020年大流行初期, 於互聯網及社交媒體平臺,上載了大流行的細節, 被稱爲公民記者。 方斌在油管(Youtube)平臺每天上載有關視頻, 包括一條被廣泛傳播, 顯示在一輛殯儀館小貨車內的一堆屍體袋。 方斌被中國政府拘捕, 是政府嘗試控制有關處理大流行的言論的行動一部分。 他在上週末計劃被釋放, 不過情況仍未能被獨立地證實, 亦沒有從中國本地管理當局確認的詳細資料。 3. 有更多人仕表示長新冠感染引致殘疾 有更多受長冠影響人仕把自己看成爲有殘疾。...