歡迎收聽由Blessing CALD製作，最新有關社區新聞，我是Raymond

1. 新聞提要

今天新聞提要包括: 數位服務可為澳洲人節省時間與數十億美元、因健康問題，維州呼籲提供更多煤氣禁令回扣、因健康問題，維州呼籲提供更多煤氣禁令回扣

2. 數位服務可為澳洲人節省時間與數十億美元

根據 Adobe 與 Mandala Partners 調查六個國家政府服務的報告指出，如果政府增加數位服務的投資，澳洲人在未來十年可節省 8 億小時。

該報告估計，州政府和聯邦政府可能節省 120 億美元。

Adobe 的研究已進入第三年，評估了澳洲 17 個州與聯邦政府服務的網站效能、數位公平性與客戶體驗，結果顯示澳洲的數位評分下降至 67 分 (滿分 100 分)，原因在於減少投資於可存取與可閱讀的內容。

報告發現 90% 的澳洲人想要使用數位平台，但只有 79% 的人成功使用。

在各州中，新南威爾士州的數位服務得分最高，其次是西澳州和塔斯馬尼亞州，而維多利亞州和北領地的得分最低。

聯邦政府宣佈的 myID 應用程式等計畫，將致力於解決報告中的差距。

3. 因健康問題，維州呼籲提供更多煤氣禁令回扣

主要的醫療和權益組織呼籲維多利亞州州長為更換瓦斯用具提供更多回扣，並強調使用瓦斯會帶來 「危險 」的健康風險，包括哮喘和白血病。

醫療保健工作者和社區倡導者本周聚集在州議會，向州長 Jacinta Allan 遞交一封公開信。

這封信由 15 個團體簽署，包括澳洲皇家全科醫學院 (Royal Australian College of General Practitioners)、澳洲哮喘協會 (Asthma Australia) 及澳洲女醫師聯盟 (Australian Federation of Medical Women)。

目前，提供的 140 澳元折扣不足以讓大多數家庭轉換，低收入家庭和租戶可能會被遺忘，面臨更高的瓦斯費用，而其他家庭則會轉用電力。

在此推動之前，Allan 總理已禁止在維多利亞州的新住宅中使用瓦斯，這是到 2045 年實現淨零排放的廣泛計劃的一部分。

4. 因健康問題，維州呼籲提供更多煤氣禁令回扣

主要的醫療和權益組織呼籲維多利亞州州長為更換瓦斯用具提供更多回扣，並強調使用瓦斯會帶來 「危險 」的健康風險，包括哮喘和白血病。

醫療保健工作者和社區倡導者本周聚集在州議會，向州長 Jacinta Allan 遞交一封公開信。

這封信由 15 個團體簽署，包括澳洲皇家全科醫學院 (Royal Australian College of General Practitioners)、澳洲哮喘協會 (Asthma Australia) 及澳洲女醫師聯盟 (Australian Federation of Medical Women)。

目前，提供的 140 澳元折扣不足以讓大多數家庭轉換，低收入家庭和租戶可能會被遺忘，面臨更高的瓦斯費用，而其他家庭則會轉用電力。

在此推動之前，Allan 總理已禁止在維多利亞州的新住宅中使用瓦斯，這是到 2045 年實現淨零排放的廣泛計劃的一部分。

我是Raymond，謝謝收聽， 下次將爲你帶來更多消息。

新聞服務由Blessing CALD提供。

新聞提要

今天新聞提要包括: 澳洲銷售基本商品和服務的企業將被迫接受現金付款、房屋需求增加，數百萬人可能無家可歸、澳大利亞投資 1.25 億美元為太平洋地區提供可再生能源、博士畢業生支持顯示學者有種族歧視偏見的研究、期末考失誤引發政府檢討

澳洲銷售基本商品和服務的企業將被迫接受現金付款

自 2026 年 1 月 1 日起，除非根據聯邦政府的規定獲得豁免，否則銷售食品雜貨、藥品和燃料等生活必需品和服務的澳洲企業必須接受現金付款。

這項措施旨在支援依賴現金付款的澳洲人，尤其是在地區性或緊急情況下。

財政部將就基本商品和服務的定義進行諮詢，並考慮企業規模、地點和處理現金的能力，其中可能包括超市、藥房、加油站和醫療服務。

政府還宣佈了分階段淘汰支票的計劃，到 2028 年年中將停止簽發支票，到 2029 年年底將不再接受支票。

財政部長 Jim Chalmers 表示，改革的目的在於使支付現代化，同時確保現金仍可使用，並強調現金對於大部分交易都依賴現金的 150 萬澳洲人而言非常重要。

房屋需求增加，數百萬人可能無家可歸

澳洲無家可歸者協會 (Homelessness Australia) 最近的一份報告顯示，無家可歸者的人數急劇增加，澳洲面臨無家可歸風險的人數增加了 63%，達到 300 萬人。

該報告強調，許多前線服務不堪負荷，無法滿足需求，並經常被迫拒絕那些尋求緊急住宿的人。

Homelessness Australia 執行長 Kate Colvin 形容情況危急，並指出缺乏資源以及急需更多的社會住房來支援亟需援助的澳洲人。

有孩子的家庭和沒有孩子的個人，經常因收容能力有限而面對拒絕服務的情況，而工作人員則表示收容所關閉，求助無門。

這些調查結果是在聯邦政府尋求推進住房改革（包括新的社會住房措施）之際發表的。

倡議團體敦促立即投資，以解決日益嚴重的危機，並確保有需要者的長期住房安全。

澳大利亞投資 1.25 億美元為太平洋地區提供可再生能源

澳大利亞政府宣佈投資1.25億澳元，支持太平洋國家向可再生能源過渡，提高能源安全和經濟復原能力。

在 COP29 氣候峰會上透露的這筆資金，包括透過 REnew Pacific 計畫提供的 7500 萬澳元，以及透過 Australia-Pacific Partnership for Energy Transition 提供的 5000 萬澳元。

REnew Pacific 計畫將提供離網和社區規模的可再生能源，為農村社區提供可靠的能源，使其受益於供水、教育和醫療保健等基本服務。

能源轉型夥伴關係」將資助可再生能源建模、可行性研究及學術合作。

外長 Penny Wong 表示，這項計畫強化了澳洲對於氣候領導的承諾，並支持太平洋國家減少對進口化石燃料的依賴。

在全球領袖推動增加財務支援以達成 2030 年氣候目標之際，這項宣布是更廣泛的氣候行動資金的一部分。

博士畢業生支持顯示學者有種族歧視偏見的研究

研究發現，澳洲大學的學者之間存在種族偏見。

研究人員發電子郵件給約七千名澳洲大學的學者，內容完全相同，都是一名準博士生希望與學者進行簡短的會面，討論博士指導的可能性。

唯一的差異是研究中使用的八個名字所隱含的種族背景。

結果顯示，與那些來自非白人背景的學生相比，具有歐裔白人姓名的準學生更有可能獲得回應。

Melissa Smith 這個名字得到回應的可能性比 Rahul Kumar 高出 12%。

這項研究的作者之一，來自加拿大西門菲莎大學的 Megan MacKenzie 表示，這種差異是由於學者明顯的種族偏見所造成的。

期末考失誤引發政府檢討

維多利亞州政府在 VCE 樣本考試出錯後，已下令對考試評核局（Exam Assessment Authority）進行檢討。

儘管該機構堅稱樣本考試的錯誤並未影響期末考試，但政府仍下令對考評局展開檢討。

教育廳長 Ben Carroll 宣佈，在學生參加維多利亞州教育證書考試時，能夠查看樣本試卷上的隱藏問題後，將對維多利亞州課程與評估機構進行全面的外部審查。

評估機構每年都會上傳樣本試卷，讓學生熟悉考試細節，但本周有消息指出，維州學生可以發現隱藏的問題。

該機構的首席執行官 Kylie White 在週四表示，沒有任何考試被洩露。

2023年，普通數學和化學考試出現多處排印錯誤，六名學生收到錯誤的中文考試。

2022 年數學考試的五道題也有錯誤。

我是Raymond，謝謝收聽， 下次將爲你帶來更多消息。

新聞服務由同路人雜誌提供。

今天新聞提要包括: 市郊鐵路環線將繼續進行，州政府達成 17 億美元協議、經核實的加沙死亡人數中有三分之二是婦女和兒童： 聯合國、澳洲腸胃炎病例創 20 年新高

2. 市郊鐵路環線將繼續進行，州政府達成 17 億美元協議

儘管新公共交通票務系統的推出備受關注，維多利亞州政府的郊區鐵路環線（Suburban Rail Loop）項目仍將繼續進行。

Terra Verde 是一家全球運輸建設財團，已獲得該鐵路環線東部路段價值 17 億美元的隧道工程合約。

該合約將在 Glen Waverley 和 Box Hill 之間建造 10 公里長的雙子隧道、

第二個財團已簽下 36 億美元的合約，從 Cheltenham 開始建造其餘路段的隧道。

州政府表示，最新的隧道工程交易低於最初的預算，但州長 Jacinta Allan 未透露金額。

整條 90 公里長的軌道鐵路線設計從 Cheltenham 到 Werribee，途經墨爾本機場。

3. 經核實的加沙死亡人數中有三分之二是婦女和兒童： 聯合國

聯合國人權辦事處的新數據顯示，在加沙衝突中，經核實的死亡人數中，近 70% 是婦女和兒童。

這一數據凸顯了 「有系統地違反 」國際人道法原則，包括相稱性和區別。

自從衝突升級以來，聯合國透過嚴格的三方資料來源程序，已核實有 8,119 人死亡，但巴勒斯坦衛生當局報告的死亡人數已超過 43,000 人。

聯合國指出，44%的受害者為未成年人，主要年齡為5-14歲，反映了加沙的人口結構。

以色列駐聯合國的外交使團駁斥了這一調查結果，並指責報告忽略了哈馬斯在傷害平民中所扮演的角色。

自衝突重燃以來，加沙約有 190 萬人仍然流離失所。

聯合國強調，必須透過可信的司法機構收集證據，以便未來追究責任，並強調對大範圍使用武器的憂慮。

4. 澳洲腸胃炎病例創 20 年新高

澳洲衛生當局表示，他們難以解釋為何胃腸炎病例數創 20 年新高。

然而，令衛生當局更為關注的是，越來越多的腸胃病患出現隱孢子菌病。

隱孢子菌病通常透過水體及糞便傳播，症狀包括發燒、噁心、嘔吐、頭痛及出汗。

聯邦衛生部門指出，今年迄今有 64% 的病例記錄在五歲以下的兒童身上。

來自雪梨大學和 Westmead 兒童醫院的 Elizabeth Elliott AM 博士表示，追蹤病例激增的情況很成問題，這些數據令人擔憂。

她補充說，重要的是要採取預防措施，透過保持衛生習慣來阻止年幼兒童感染腸胃炎，並讓兒童在有生病跡象時留在家中。

我是Raymond，謝謝收聽， 下次將爲你帶來更多消息。

新聞服務由Blessing CALD傳媒提供。