07/11/2023 Translated, produced and recorded by Vanessa Gatica. For NEMBC MEDIA. Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilinguistico con la información actualizada sobre la salud y...
欢迎收听由NEMBC传媒制作,最新有关社区新闻,我是正军 1. 新闻提要 今天新闻提要包括: 墨尔本皇冠赌场员工计划在墨尔本杯赛前举行罢工、Kmart因违反垃圾邮件法被处以100万元罚款、及澳大利亚通过政府补贴成为太阳能领域的领导者的方法 2. 墨尔本皇冠赌场员工计划在墨尔本杯赛前举行罢工 墨尔本皇冠赌场的数千名员工威胁要在一年中最繁忙的时候举行罢工。 除非就工资和条件达成更好的协议,否则罢工将在春季赛马嘉年华期间举行。 本周,赌场的工会会员投票决定采取受保护的罢工行动,此前进行了四个月的谈判。 工人们要求在新协议的每一年获得公平的工资增加,提高周末和公共假期的薪酬,更公平的工作时间表以实现更好的工作与生活平衡,并基于服务的晋升。 皇冠起初对这些数字提出质疑,并表示只有1700名员工有资格采取受保护行动,但现在已经修订了有资格采取行动的员工人数,超过3000人。 3. Kmart因违反垃圾邮件法被处以100万元罚款 零售企业Kmart因多次违反垃圾邮件法而被罚款100万元。 尽管澳大利亚通信与媒体管理局 ACMA 多次警告,该公司仍然违反了垃圾邮件法超过20万次。 Kmart现已支付了130万元的罚款,因为他们向已经取消订阅的人发送了大量的营销电子邮件。 ACMA的调查发现, 是技术问题以及系统和程序上的失误导致了这一严重错误。 在展开调查之前,该机构表示已多次警告Kmart可能存在合规问题。 4. 澳大利亚通过政府补贴成为太阳能领域的领导者的方法 澳大利亚已经成为太阳能领域的领导者,这在很大程度上要归功于政府的多项补贴政策。 国家太阳能安装的补贴政策得到了各州政府的电网馈电奖励计划的辅助,这些计划向家庭支付他们向电网馈送的能源。...
03/11/2023 Translated, produced and recorded by Vanessa Gatica. For NEMBC MEDIA. Bienvenidos a su Servicio de Noticias Multilinguistico con la información actualizada sobre la salud y...
歡迎收聽由NEMBC傳媒製作,最新有關社區新聞,我是 Raymond 1. 新聞提要 今天新聞提要包括: 澳大利亞進入第八波新冠疫情、 “Gremlin”療法展現治療關節炎希望 、及國際貨幣基金組織建議提高利率以應對通貨膨脹 2. 澳大利亞進入第八波新冠疫情 澳大利亞目前正在經歷第八波新冠疫情,但衛生官員仍然對結束國家的緊急應對決策充滿信心。 傳染病專家和醫生表示,全球的大流行已經給世界帶來了一種, 將無限期地對衛生系統構成挑戰的病毒。 但所有人都同意,澳大利亞已經過了緊急階段,最新的感染波預計不會像以前那樣嚴重。 澳大利亞首席醫療官保羅·凱利教授表示,最近清楚澳大利亞正處於另一波疫情之中期,他曾在考慮是否是時候結束, 將新冠疫情分類爲國家重大傳染病事故。 然而,他堅持了去年十月結束緊急迴應時`的決定,稱澳大利亞現在通過數以百萬計算疫苗接種和之前的感染, 建立了免疫力,因此現在受到了很好的保護。 3. “Gremlin”療法展現 治療關節炎的希望 澳大利亞研究人員在治療關節炎方面取得了突破。 鑑於關節炎通常被認爲是不可逆轉的,研究人員發現骨關節炎可以通過一種新穎的幹細胞療法得到逆轉。 骨關節炎是由軟骨和其他關節組織的退化引起的,是最常見的關節炎形式。 它影響了澳大利亞45歲以上人羣中五分之一的人,導致了活動受限和疼痛。 然而,阿德萊德大學的研究人員發現,現有療法僅試圖減輕患者的症狀,而新的治療方法卻能刺激“Gremlin...